I Will Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is tuned a half-step up from the original recording.
Jest to dostrojone o pół tonu w górę w stosunku do oryginalnego nagrania.
Great song from a terrific artist. Have fun, and I hope you enjoy it!
Wspaniała piosenka wspaniałego artysty. Miłej zabawy i mam nadzieję, że wam się spodoba!
It's not the end of the world
To nie koniec świata
It's not even over, but it will be soon
To jeszcze nie koniec, ale niedługo to nastąpi
I never learn my lessons, I just change my tune
Nigdy nie odrabiam lekcji, po prostu zmieniam melodię
And no one seems to notice, but you will; you will
I wydaje się, że nikt tego nie zauważa, ale ty to zauważysz; będziesz
It's no big deal, but the last thing I think of when I close my eyes
To nic wielkiego, ale ostatnia rzecz, o której myślę, kiedy zamykam oczy
And the first thing on my mind when I arise, it is a day
Pierwszą rzeczą, o której myślę, kiedy wstaję, jest dzień
And you're not really in my life
I tak naprawdę nie jesteś w moim życiu
You can try and you won't find it where you're looking
Możesz spróbować, ale nie znajdziesz tego tam, gdzie szukasz
You can hold it til it's putty in your hands
Możesz go trzymać, aż będzie w rękach kitem
You can't break a heart that wasn't even yours to break
Nie możesz złamać serca, które nawet nie było twoje
You could never be there for me in the end
W końcu nigdy nie mógłbyś być przy mnie
So I will do the right thing
Więc postąpię słusznie
I will, I will, I will. I will, I will, I will.
Zrobię, zrobię, zrobię. Zrobię, zrobię, zrobię.
You're not fooling me, I'm not the sort of girl who can't see reason
Nie oszukasz mnie, nie jestem typem dziewczyny, która nie widzi powodu
But it's nothing that a little bit of time won't heal
Ale nie jest to nic, czego odrobina czasu nie zagoi
I know it don't come easy, but I love you; I do
Wiem, że to nie przychodzi łatwo, ale kocham cię; Tak
Coming clean means never closing curtains, I just change my scene
Bycie czystym oznacza, że nigdy nie zasłaniam zasłon, po prostu zmieniam scenę
But you'll never know what I mean, and I will learn throughout my life
Ale nigdy nie dowiesz się, co mam na myśli, a ja będę się uczyć przez całe życie
to never lean on what will bend
aby nigdy nie opierać się na tym, co się ugnie
I can try and I won't find it where I'm looking
Mogę spróbować, ale nie znajdę tego tam, gdzie szukam
I can hold it til it's putty in my hands
Mogę go trzymać, aż będzie w rękach kitem
You can't break a heart that wasn't even yours to break
Nie możesz złamać serca, które nawet nie było twoje
You could never be there for me in the end
W końcu nigdy nie mógłbyś być przy mnie
And I will do the right thing
I zrobię to, co należy
I will, I will, I will. I will, I will, I will.
Zrobię, zrobię, zrobię. Zrobię, zrobię, zrobię.
I don't think you ever learned a thing from me
Nie sądzę, żebyś kiedykolwiek nauczył się czegoś ode mnie
But I'm sure that you want me to learn from you
Ale jestem pewien, że chcesz, żebym się od ciebie uczył
And you've drawn heavy-handed lines around morality
I nakreśliłeś ostre granice wokół moralności
About yourself, and I don't share your point of view
O sobie i nie podzielam Twojego punktu widzenia
It's been time to let you go
Nadszedł czas, aby pozwolić ci odejść
A thousand times to never know
Tysiąc razy, żeby nigdy się nie dowiedzieć
That it hurts to be the one that you'd regret
Że to boli być tym, którego będziesz żałować
I have to say that I am proud to know ya
Muszę powiedzieć, że jestem dumny, że cię znam
And I'll never be the same because we met
I nigdy nie będę taki sam, ponieważ się spotkaliśmy
You might not miss this
Możesz tego nie przegapić
But I will, I will, I will. I will, I will, I will.
Ale zrobię to, zrobię to. Zrobię, zrobię, zrobię.
I will, I will, I will. I will, I will, I will.
Zrobię, zrobię, zrobię. Zrobię, zrobię, zrobię.