That Year كلمات أغنية ترجمة عربية

This is such a sweet song!
هذه أغنية حلوة!
Brandi plays this song by holding a G (verses) and moving the long finger and index
يعزف براندي هذه الأغنية من خلال الضغط على حرف G (الآيات) وتحريك الإصبع الطويل والسبابة
down on the strings from there. See for youself how she plays it by watching it on YouTube.
أسفل على الخيوط من هناك. شاهد بنفسك كيف تعزفها من خلال مشاهدتها على اليوتيوب.
Capo: 7,8,9 or 10
كابو: 7،8،9 أو 10
Brandi Carlile - That year
براندي كارلايل - في ذلك العام
Intro: G D Em C
مقدمة: جي دي إم سي
Must have been sleeping
لا بد أنه كان نائما
Must have been drinking
لا بد أنه كان يشرب
Haven't been dreaming about you
لم أحلم بك
for years
لسنوات
There was a sharp turn
كان هناك منعطف حاد
and a sun burn
وحرق الشمس
I was too cool for
لقد كنت رائعًا جدًا
high school that year
المدرسة الثانوية في ذلك العام
Must have been new years
يجب أن تكون سنوات جديدة
no one invited you
لم يدعوك أحد
you took things too far
لقد أخذت الأمور بعيدا جدا
but I missed you
لكني اشتقت لك
And your antics
وغرائبك
you were long summer
لقد كنت صيفا طويلا
blue eyed and
عيون زرقاء و
so special to us
خاص جدا بالنسبة لنا
You should have taken a long break
كان يجب أن تأخذ استراحة طويلة
insted of a long drop from a high place
بدلا من سقوط طويل من مكان مرتفع
Ten years I never spoke of your name, not for years
عشر سنوات لم أتحدث عن اسمك أبدًا، ليس لسنوات
good to say it, you're my friend again
من الجيد أن أقول ذلك، أنت صديقي مرة أخرى
You said you forgave me
قلت أنك سامحتني
I said I hated you
قلت أنني كرهتك
You was the bigger man
لقد كنت الرجل الأكبر
I was sixteen
كنت في السادسة عشرة من عمري
All the innocent
كل الأبرياء
It took well
لقد استغرق الأمر جيدًا
I guess you finally made the yearbook
أعتقد أنك قمت أخيرًا بإعداد الكتاب السنوي
that year
في ذلك العام
You should have taken a long break
كان يجب أن تأخذ استراحة طويلة
insted of a long drop from a high place
بدلا من سقوط طويل من مكان مرتفع
Ten years I never spoke of your name, not for years
عشر سنوات لم أتحدث عن اسمك أبدًا، ليس لسنوات
good to say it, you're my friend again you're my friend again
من الجيد أن أقول ذلك، أنت صديقي مرة أخرى، أنت صديقي مرة أخرى
I was angry
كنت غاضبا
I was a baptist
كنت معمدانًا
I was a daugther
لقد كنت ابنة
I was wrong
لقد كنت مخطئا