Touching the Ground Liedtext Deutsche Übersetzung

E-mail: annelise307@hotmail.com
E-Mail: annelise307@hotmail.com
Capo: 7
Kapodaster: 7
Touching The Ground - Brandi Carlile
Den Boden berühren – Brandi Carlile
Intro: G Em C G Em C G
Intro: G Em C G Em C G
I swear when we touched I saw heaven in your eyes
Ich schwöre, als wir uns berührten, sah ich den Himmel in deinen Augen
and jewel studded clouds floating in your skies
und juwelenbesetzte Wolken, die in deinem Himmel schweben
Seas of blue and fields of green
Blaue Meere und grüne Felder
Lookin' like you fell out of someone's dream
Sieht aus, als wärst du aus dem Traum von jemandem gefallen
Chorus:
Chor:
Why, do my troubles come true
Warum werden meine Probleme wahr?
whenever I rest my eyes on you
Wann immer ich meine Augen auf dich richten kann
Why, must my heartace be found
Warum muss mein Herz gefunden werden?
whenever your feet are touching the ground
wann immer Ihre Füße den Boden berühren
You could sing an army of angels to sleep
Du könntest eine Armee von Engeln in den Schlaf singen
With songs you could cause the devil to weep
Mit Liedern könnte man den Teufel zum Weinen bringen
You hold me so sweet when the day is done
Du hältst mich so süß, wenn der Tag vorbei ist
Enough to make you wonder where we all came from
Genug, um Sie fragen zu lassen, woher wir alle kommen
chorus:
Refrain:
Why, do my troubles come true
Warum werden meine Probleme wahr?
whenever I rest my eyes on you
Wann immer ich meine Augen auf dich richten kann
Why, must my heartace be found
Warum muss mein Herz gefunden werden?
whenever your feet are touching the ground
wann immer Ihre Füße den Boden berühren
my heartace can be found
Mein Herz ist zu finden
whenever your feet are touching the ground
wann immer Ihre Füße den Boden berühren
And now those eyes are filling with rain
Und jetzt füllen sich diese Augen mit Regen
Bringing me misery, giving me pain
Bringt mir Kummer, bereitet mir Schmerzen
Curse these shakles that you put on me
Verfluche diese Fesseln, die du mir angelegt hast
And blessed be the day when you set me free
Und gesegnet sei der Tag, an dem du mich befreist
chorus:
Refrain:
Why, do my troubles come true
Warum werden meine Probleme wahr?
whenever I rest my eyes on you
Wann immer ich meine Augen auf dich richten kann
Why, must my heartace be found
Warum muss mein Herz gefunden werden?
whenever your feet are touching the ground
wann immer Ihre Füße den Boden berühren
my heartace must be found
Mein Herz muss gefunden werden
whenever your feet are touching the ground
wann immer Ihre Füße den Boden berühren
my heartace must be found
Mein Herz muss gefunden werden
whenever your feet are touching the ground
wann immer Ihre Füße den Boden berühren