Wasted Paroles Traduction Française
Brandi Carlile - Gaspillé
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Alright, this is my 2nd tab. It's a pretty hard one to tab out but i tried. She
Très bien, c'est mon 2ème onglet. C'est assez difficile à comprendre mais j'ai essayé. Elle
somehow, im not sure exactly how but these are the chords. This is only for the acoustic
d'une manière ou d'une autre, je ne sais pas exactement comment, mais ce sont les accords. C'est uniquement pour l'acoustique
The album version and regular version uses a capo on the 1rst. this uses no capo. standard tuning.
La version album et la version régulière utilisent un capodastre sur le 1er. cela n'utilise aucun capodastre. réglage standard.
Chords: I don't know the name of alot of them so i guessed. I know where i have F it
Accords : je ne connais pas le nom de beaucoup d'entre eux, alors j'ai deviné. Je sais où je l'ai trouvé
be F-sharp. E-mail me if you know them i3ericb@hotmail.com
être F-dièse. Envoyez-moi un e-mail si vous les connaissez i3ericb@hotmail.com
F-open-200000
F-ouvert-200000
If you had eyes like golden crowns and
Si tu avais des yeux comme des couronnes d'or et
diamonds in your fingertips you'd waste it.
des diamants au bout de vos doigts, vous le gaspilleriez.
F-open Em A
F-ouvert Em A
If shining wisdom passed your lips and traveled to the ears of God, you'll waste it.
Si la sagesse rayonnante passe entre vos lèvres et parvient aux oreilles de Dieu, vous la gaspillerez.
F-open Em A
F-ouvert Em A
that's why I hate that you're overrated most revered and
c'est pourquoi je déteste que tu sois surfait, le plus vénéré et
Celebrated because you'll waste it.
Célébré parce que vous le gaspillerez.
F-open Em A
F-ouvert Em A
Chorus:
Chœur :
But then again, it's good to get a call
Mais là encore, c'est bien de recevoir un appel
Now and then
De temps en temps
just to say hello
juste pour dire bonjour
Have I said
Ai-je dit
I hate to see you go?
Je déteste te voir partir ?
Em A Riff
Em un riff
I hate to see you go.
Je déteste te voir partir.
Verse 2:
Verset 2 :
But every time you close a door and nothing opens in it's place you've wasted.
Mais chaque fois que vous fermez une porte et que rien ne s'ouvre à sa place, vous avez perdu.
F-open Em A
F-ouvert Em A
And when you speak the words you know to those who know the words themselves
Et quand tu prononces les mots que tu connais à ceux qui connaissent eux-mêmes les mots
you're wasted.
tu es perdu.
F-open Em A
F-ouvert Em A
You're such a classic waste of cool
Tu es un tel gaspillage classique de cool
so afraid to break the rules
j'ai tellement peur d'enfreindre les règles
in all the wrong places
aux mauvais endroits
F-open Em A
F-ouvert Em A
Chorus:
Chœur :
But then again, it's good to get a call
Mais là encore, c'est bien de recevoir un appel
Now and then
De temps en temps
just to say hello
juste pour dire bonjour
Have I said
Ai-je dit
I hate to see you go?
Je déteste te voir partir ?
Em A Riff
Em un riff
I hate to see you go.
Je déteste te voir partir.
F-open Em A
F-ouvert Em A
singin' do do dodododo dodododo
je chante do do dodododo dodododo
su
su
singin' do do dodododo dodododo
je chante do do dodododo dodododo
Riff 1
Riff 1
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
