A Night Without Cars Liedtext Deutsche Übersetzung

A Night Without Cars - Incubus
Eine Nacht ohne Autos – Incubus
Picture this: A falling star
Stellen Sie sich Folgendes vor: Eine Sternschnuppe
the door holds a kite string
Die Tür hält eine Drachenschnur
The two of us are holding fast
Wir beide halten fest
Where will the fall leave us?
Wo wird uns der Herbst verlassen?
(You were a prisoner)
(Du warst ein Gefangener)
And so was I
Und ich auch
(Now were the hunted)
(Jetzt wurden die Gejagten)
It opened my eye
Es hat mir die Augen geöffnet
(Into the arms of)
(In die Arme von)
A threat thats real!
Eine reale Bedrohung!
This is our burden
Das ist unsere Last
weve got to find
Wir müssen es finden
Another way out!
Ein anderer Ausweg!
If there are no such things as walls
Wenn es keine Mauern gibt
youre not a prisoner at all
Du bist überhaupt kein Gefangener
Another way out!
Ein anderer Ausweg!
Yeah, there is nothing holding you!
Ja, da hält dich nichts!
So run like
Also lauf gerne
A Caribou
Ein Karibu