A Night Without Cars Songtekst Nederlandse Vertaling

A Night Without Cars - Incubus
Een nacht zonder auto's - Incubus
Picture this: A falling star
Stel je dit eens voor: een vallende ster
the door holds a kite string
de deur bevat een vliegerkoord
The two of us are holding fast
Wij tweeën houden ons vast
Where will the fall leave us?
Waar zal de herfst ons achterlaten?
(You were a prisoner)
(Je was een gevangene)
And so was I
En dat was ik ook
(Now were the hunted)
(Nu waren de gejaagden)
It opened my eye
Het opende mijn oog
(Into the arms of)
(In de armen van)
A threat thats real!
Een bedreiging die reëel is!
This is our burden
Dit is onze last
weve got to find
we moeten vinden
Another way out!
Een andere uitweg!
If there are no such things as walls
Als er niet zoiets bestaat als muren
youre not a prisoner at all
Je bent helemaal geen gevangene
Another way out!
Een andere uitweg!
Yeah, there is nothing holding you!
Ja, niets houdt je tegen!
So run like
Dus rennen als
A Caribou
Een kariboe