Back Roads Testo Traduzione Italiana

Back Roads
Strade secondarie
Brandon Rhyder
Brandon Rhyder
Conviction
Convinzione
Some of the weird chords at the end of the
Alcuni degli strani accordi alla fine del
chorus are just a long walkdown from the Cadd9
chorus sono solo una lunga passeggiata dal Cadd9
to the D, but here they are:
alla D, ma eccoli qui:
The backroads of this county
Le strade secondarie di questa contea
Cross like the laces on my boots
Incrociati come i lacci dei miei stivali
And I've been running them down since I was able to
E li ho analizzati fin da quando ho potuto
I left home at nineteen
Sono uscito di casa a diciannove anni
Swore I was never goin back
Avevo giurato che non sarei mai tornato indietro
Nights like this I wish thats where I was at
Notti come questa vorrei che fossi lì
CHORUS:
CORO:
Slow pokin' down a blacktop
Colpendo lentamente un asfalto
Cuttin tires on a white rock
Tagliare pneumatici su una roccia bianca
There's a party on a dead end road
C'è una festa in una strada senza uscita
We're just hopin that the cops dont show
Speriamo solo che i poliziotti non si facciano vedere
Somebody is lookin for a fight
Qualcuno sta cercando uno scontro
It's gonna be that kind of night
Sarà quel tipo di notte
When I get too far from home
Quando mi allontano troppo da casa
I go find me a back road
Vado a trovarmi una strada secondaria
Well I remember the summer
Beh, ricordo l'estate
That I turned sixteen
Che ho compiuto sedici anni
I made out with a girl in the back of her hatchback Chevrolet
Ho pomiciato con una ragazza sul sedile posteriore della sua Chevrolet
And I drank my first beer
E ho bevuto la mia prima birra
On the Louisiana state line
Sul confine di stato della Louisiana
My first time to see the other side
La mia prima volta che vedo l'altro lato
CHORUS (No walkdown at the end)
CORO (nessuna digressione alla fine)
Well I heard them tell me
Beh, li ho sentiti dirmelo
Son don't forget where you came from
Figliolo, non dimenticare da dove vieni
And I never have
E non l'ho mai fatto
And I still like to beat that drum
E mi piace ancora suonare quel tamburo
To the tall pine trees
Agli alti pini
It forever will be
Lo sarà per sempre
Right here inside of me
Proprio qui dentro di me