California كلمات أغنية ترجمة عربية

California
كاليفورنيا
Performed by Brandon Rhyder
يؤديها براندون رايدر
I left Shannon crying in Nashville
لقد تركت شانون تبكي في ناشفيل
She was the best that I had
لقد كانت أفضل ما لدي
She needed so much more than I could give
لقد كانت بحاجة إلى أكثر بكثير مما أستطيع تقديمه
That still makes me sad
وهذا لا يزال يجعلني حزينا
But California's in my headlights
لكن كاليفورنيا في المصابيح الأمامية
It's been so long since I've seen stars in the sky
لقد مر وقت طويل منذ أن رأيت النجوم في السماء
So far, I ain't got it right
حتى الآن، لم أفهم الأمر بشكل صحيح
But this time I just might
لكن هذه المرة ربما أفعل ذلك
I missed this desert most in the springtime
لقد افتقدت هذه الصحراء أكثر في فصل الربيع
I missed the girl I still love
اشتقت للفتاة التي مازلت أحبها
I've missed so many once in a lifetime
لقد فاتني الكثير مرة واحدة في العمر
Sometimes that gets tough
في بعض الأحيان يصبح الأمر صعبًا
Sometimes thats still tough
في بعض الأحيان لا يزال هذا صعبًا
In California
في كاليفورنيا
Maybe you should run, I should warn you
ربما يجب عليك الهرب، يجب أن أحذرك
Hey baby, I still miss someone
يا عزيزي، ما زلت أفتقد شخص ما
This time I just might
هذه المرة ربما أفعل ذلك
Yeah, this time I just might
نعم، هذه المرة ربما أفعل ذلك
In California
في كاليفورنيا