Freeze Frame Time Liedtext Deutsche Übersetzung
Brandon Rhyder – Standbildzeit
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
this is my 1st song on here.. so bear with me
Das ist mein erstes Lied hier. Also habt Geduld mit mir
It's a beautiful morning, to see the sun rise
Es ist ein wunderschöner Morgen, den Sonnenaufgang zu sehen
It's moments like this that make me wish, I could freeze frame time
Es sind Momente wie dieser, die in mir den Wunsch wecken, ich könnte die Bildzeit einfrieren
I got a hot cup of coffee, I'm gonna watch the world come alive
Ich habe eine heiße Tasse Kaffee und werde zusehen, wie die Welt zum Leben erwacht
Surrounded by nature likens the innocence of a newborn child
Umgeben von Natur ist es mit der Unschuld eines neugeborenen Kindes vergleichbar
Sometimes we laugh, and sometimes we cry
Manchmal lachen wir und manchmal weinen wir
Somedays its hard to figure out, our way in this life
Manchmal ist es schwer herauszufinden, wie wir in diesem Leben leben
But it's moments like this that make me wish, i could freeze frame time
Aber es sind Momente wie dieser, die in mir den Wunsch wecken, ich könnte die Bildzeit einfrieren
I got a picture in my pocket, of my baby boy
Ich habe ein Foto in meiner Tasche, von meinem kleinen Jungen
He's growin up so fast I swear he thinks he can conquer the world
Er wird so schnell erwachsen, dass ich schwöre, er glaubt, er könne die Welt erobern
Just yesterday evening, he come runnin up to me
Erst gestern Abend kam er auf mich zugerannt
He said he made his momma mad, and that she said he was just like me
Er sagte, er habe seine Mutter wütend gemacht und sie sagte, er sei genau wie ich
And I laughed until I cried, all swallowed up with pride
Und ich lachte, bis ich weinte, ganz verschluckt von Stolz
You should've seen the concern, in that little boy's eyes
Du hättest die Besorgnis in den Augen des kleinen Jungen sehen sollen
Yes its moments like this that make me wish, I could freeze frame time
Ja, es sind Momente wie dieser, die in mir den Wunsch wecken, ich könnte die Bildzeit einfrieren
You are an angel, you taught me how to fly
Du bist ein Engel, du hast mir das Fliegen beigebracht
You picked me up when I was down, spun me around and ya made me fly higher
Du hast mich hochgehoben, als ich am Boden lag, hast mich herumgedreht und hast mich höher fliegen lassen
Well we're a little bit older now, together we've seen some change
Nun, wir sind jetzt etwas älter, gemeinsam haben wir einige Veränderungen erlebt
But I love you more now than I did on that very first day
Aber ich liebe dich jetzt mehr als am ersten Tag
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
