When You Wake Up كلمات أغنية ترجمة عربية

براندون رايدر - عندما تستيقظ

by Brandon Rhyder

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brandon Rhyder When You Wake Up

This is off his new CD "Every Night", one of my favorite songs at the moment though it's pretty old now.
هذا من قرصه المضغوط الجديد "Every Night"، إحدى أغنياتي المفضلة في الوقت الحالي على الرغم من أنها قديمة جدًا الآن.
Intro: C, Am
مقدمة: ج، صباحا
When you answered the phone last month
عندما أجبت على الهاتف الشهر الماضي
I knew you thought it was a big mistake
كنت أعرف أنك تعتقد أنه كان خطأ كبيرا
You said the week in New York had been fun
لقد قلت أن الأسبوع الذي أمضيته في نيويورك كان ممتعاً
But I could hear your voice shake
لكني سمعت صوتك يهتز
You see I didn't mean to upset you
ترى أنني لم أقصد أن أزعجك
When I said the dogwoods were in bloom
عندما قلت أن قرانيا كانت في إزهار
Or that I was still missing you
أو أنني مازلت أفتقدك
When you wake up in Dallas
عندما تستيقظ في دالاس
You can call me back if you want to
يمكنك معاودة الاتصال بي إذا أردت ذلك
I miss your skin, I miss your touch
أفتقد بشرتك، أفتقد لمستك
You're the only one I've ever loved
أنت الوحيد الذي أحببته على الإطلاق
Baby I'll let you go
حبيبي سأدعك تذهب
But that's what you need to know
ولكن هذا ما تحتاج إلى معرفته
When you wake up
عندما تستيقظ
I know I'm leaving sort of a long message
أعلم أنني سأترك رسالة طويلة نوعًا ما
But I still got some things to say
ولكن لا يزال لدي بعض الأشياء لأقولها
I know you're out there searching for yourself
أعلم أنك هناك تبحث عن نفسك
But you never really walked away
لكنك لم تبتعد أبدًا
I don't know where you are
أنا لا أعرف أين أنت
Or if you'll ever find what you need to
أو إذا كنت ستجد ما تحتاجه
But come home when you do
لكن عد إلى المنزل عندما تفعل ذلك
When you wake up in Boulder
عندما تستيقظ في بولدر
You can call me back if you want to
يمكنك معاودة الاتصال بي إذا أردت ذلك
I miss your voice, I miss your laugh
اشتقت لصوتك، اشتقت لضحكتك
You're the best thing that I've ever had
أنت أفضل شيء حصلت عليه على الإطلاق
Darling I'll let you go
حبيبي سأدعك تذهب
But that's what you need to know
ولكن هذا ما تحتاج إلى معرفته
When you wake up no matter where it is
عندما تستيقظ بغض النظر عن مكان وجوده
Desert sand or mountain high
رمال الصحراء أو جبل مرتفع
Just say the word, and I'll be there by the night
فقط قل الكلمة، وسأكون هناك بحلول الليل
When you wake up in Phoenix
عندما تستيقظ في فينيكس
You can call me back if you want to
يمكنك معاودة الاتصال بي إذا أردت ذلك
I miss your love, I miss your heart
أفتقد حبك، أفتقد قلبك
I miss everything that you are
أفتقد كل ما أنت عليه
Baby I won't let go
حبيبي لن أترك
That's what you need to know
هذا ما تحتاج إلى معرفته
When you wake up, when you wake up
عندما تستيقظ، عندما تستيقظ
Outro: C, Am
الخاتمة: ج، أنا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.