When You Wake Up Testo Traduzione Italiana

Brandon Rhyder - Quando ti svegli

by Brandon Rhyder

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brandon Rhyder When You Wake Up

This is off his new CD "Every Night", one of my favorite songs at the moment though it's pretty old now.
Questo è tratto dal suo nuovo CD "Every Night", una delle mie canzoni preferite al momento anche se ormai è piuttosto vecchia.
Intro: C, Am
Introduzione: C, Am
When you answered the phone last month
Quando hai risposto al telefono il mese scorso
I knew you thought it was a big mistake
Sapevo che pensavi che fosse un grosso errore
You said the week in New York had been fun
Hai detto che la settimana a New York è stata divertente
But I could hear your voice shake
Ma potevo sentire la tua voce tremare
You see I didn't mean to upset you
Vedi, non volevo turbarti
When I said the dogwoods were in bloom
Quando ho detto che i cornioli erano in fiore
Or that I was still missing you
O che mi mancavi ancora
When you wake up in Dallas
Quando ti svegli a Dallas
You can call me back if you want to
Puoi richiamarmi se vuoi
I miss your skin, I miss your touch
Mi manca la tua pelle, mi manca il tuo tocco
You're the only one I've ever loved
Sei l'unica persona che abbia mai amato
Baby I'll let you go
Tesoro, ti lascerò andare
But that's what you need to know
Ma questo è quello che devi sapere
When you wake up
Quando ti svegli
I know I'm leaving sort of a long message
So che sto lasciando un messaggio un po' lungo
But I still got some things to say
Ma ho ancora alcune cose da dire
I know you're out there searching for yourself
So che sei là fuori alla ricerca di te stesso
But you never really walked away
Ma non te ne sei mai veramente andato
I don't know where you are
Non so dove sei
Or if you'll ever find what you need to
O se mai troverai ciò di cui hai bisogno
But come home when you do
Ma torna a casa quando lo fai
When you wake up in Boulder
Quando ti svegli a Boulder
You can call me back if you want to
Puoi richiamarmi se vuoi
I miss your voice, I miss your laugh
Mi manca la tua voce, mi manca la tua risata
You're the best thing that I've ever had
Sei la cosa migliore che abbia mai avuto
Darling I'll let you go
Tesoro, ti lascerò andare
But that's what you need to know
Ma questo è quello che devi sapere
When you wake up no matter where it is
Quando ti svegli, non importa dove sia
Desert sand or mountain high
Sabbia del deserto o alta montagna
Just say the word, and I'll be there by the night
Dì solo una parola e sarò lì entro la notte
When you wake up in Phoenix
Quando ti svegli a Phoenix
You can call me back if you want to
Puoi richiamarmi se vuoi
I miss your love, I miss your heart
Mi manca il tuo amore, mi manca il tuo cuore
I miss everything that you are
Mi manca tutto ciò che sei
Baby I won't let go
Tesoro, non lascerò andare
That's what you need to know
Questo è quello che devi sapere
When you wake up, when you wake up
Quando ti svegli, quando ti svegli
Outro: C, Am
Conclusione: C, Am

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.