When You Wake Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is off his new CD "Every Night", one of my favorite songs at the moment though it's pretty old now.
Bu, artık oldukça eski olmasına rağmen şu anda en sevdiğim şarkılardan biri olan yeni CD'si "Every Night"tan.
Intro: C, Am
Giriş: C, Am
When you answered the phone last month
Geçen ay telefona cevap verdiğinde
I knew you thought it was a big mistake
Bunun büyük bir hata olduğunu düşündüğünü biliyordum
You said the week in New York had been fun
New York'taki haftanın eğlenceli geçtiğini söylemiştin
But I could hear your voice shake
Ama sesinin titrediğini duyabiliyordum
You see I didn't mean to upset you
Görüyorsun seni üzmek istemedim
When I said the dogwoods were in bloom
Kızılcık ağaçlarının çiçek açtığını söylediğimde
Or that I was still missing you
Ya da seni hâlâ özlediğimi
When you wake up in Dallas
Dallas'ta uyandığında
You can call me back if you want to
Eğer istersen beni geri arayabilirsin
I miss your skin, I miss your touch
Tenini özledim, dokunuşunu özledim
You're the only one I've ever loved
Sen şimdiye kadar sevdiğim tek kişisin
Baby I'll let you go
Bebeğim gitmene izin vereceğim
But that's what you need to know
Ama bilmeniz gereken şey bu
When you wake up
Uyandığında
I know I'm leaving sort of a long message
Biraz uzun bir mesaj bırakacağımı biliyorum
But I still got some things to say
Ama hala söyleyecek bazı şeylerim var
I know you're out there searching for yourself
Biliyorum orada kendini arıyorsun
But you never really walked away
Ama sen asla gerçekten çekip gitmedin
I don't know where you are
Nerede olduğunu bilmiyorum
Or if you'll ever find what you need to
Ya da ihtiyacın olanı bulursan
But come home when you do
Ama bunu yaptığında eve gel
When you wake up in Boulder
Boulder'da uyandığında
You can call me back if you want to
Eğer istersen beni geri arayabilirsin
I miss your voice, I miss your laugh
Sesini özledim, gülüşünü özledim
You're the best thing that I've ever had
Sen sahip olduğum en iyi şeysin
Darling I'll let you go
Sevgilim gitmene izin vereceğim
But that's what you need to know
Ama bilmeniz gereken şey bu
When you wake up no matter where it is
Nerede olursa olsun uyandığında
Desert sand or mountain high
Çöl kumu veya yüksek dağ
Just say the word, and I'll be there by the night
Sadece kelimeyi söyle ve gece orada olacağım
When you wake up in Phoenix
Phoenix'te uyandığında
You can call me back if you want to
Eğer istersen beni geri arayabilirsin
I miss your love, I miss your heart
Aşkını özledim, kalbini özledim
I miss everything that you are
senin olduğun her şeyi özlüyorum
Baby I won't let go
Bebeğim gitmene izin vermeyeceğim
That's what you need to know
Bilmen gereken şey bu
When you wake up, when you wake up
Uyandığında, uyandığında
Outro: C, Am
Çıkış: C, Am