Things Look Brighter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

she doesn't want to be
o olmak istemiyor
dead in the water, yet she swims out to sea
suda ölü ama denize doğru yüzüyor
brave hearted girl
cesur yürekli kız
goes out to take on the world
dünyayı ele geçirmek için dışarı çıkıyor
but comes home crying every time
ama her seferinde ağlayarak eve geliyor
she doesn't sleep at night
geceleri uyumuyor
she's afraid to close her eyes but
gözlerini kapatmaya korkuyor ama
I see her walking in the street sometimes
Bazen onu sokakta yürürken görüyorum
(Bridge)
(Köprü)
she knows about suffering
acı çekmeyi biliyor
and all about sorrow
ve üzüntüyle ilgili her şey
she's starving for the beautiful things
o güzel şeylere açlıktan ölüyor
that people seem to believe in
insanların inanıyor gibi göründüğü
she doesn't want to be
o olmak istemiyor
dead in the water, yet she swims out to sea
suda ölü ama denize doğru yüzüyor
she doesn't want to be
o olmak istemiyor
dead in the water
suda ölü
dead in the water
suda ölü
dead in the water
suda ölü
dead in the water
suda ölü
H
H
how long?
ne kadar?
waited way too long
çok uzun süre bekledim
how long?
ne kadar?
Hm
Hm
waited way too long
çok uzun süre bekledim
how long? (don't let them fool you)
ne kadar? (seni kandırmalarına izin verme)
waited way too long
çok uzun süre bekledim
how long? (don't let them fool you)
ne kadar? (seni kandırmalarına izin verme)
waited way too long
çok uzun süre bekledim
how long? (don't let them fool you)
ne kadar? (seni kandırmalarına izin verme)
waited way too long
çok uzun süre bekledim
how long? (don't let them fool you)
ne kadar? (seni kandırmalarına izin verme)
waited way too long
çok uzun süre bekledim
A (muted)
A (sessiz)
brave hearted girl
cesur yürekli kız
goes out to take on the world
dünyayı ele geçirmek için dışarı çıkıyor
but comes home crying every time
ama her seferinde ağlayarak eve geliyor
we're walking in the rain
yağmurda yürüyoruz
she turns to me to say
şunu söylemek için bana döndü
I hope tomorrow doesn't feel this way
Umarım yarın böyle hissetmez
(Bridge)
(Köprü)
she's heard about happiness
mutluluk hakkında bir şeyler duymuş
she's heard about Jesus
İsa'yı duymuş
she's starving for the beautiful things
o güzel şeylere açlık çekiyor
that people seem to believe in
insanların inanıyor gibi göründüğü
(Chorus)
(Koro)