Daughter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Brandy Clark – córka
by Brandy Clark
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS 1
VRS 1
When you broke my heart... I wanted to
Kiedy złamałeś mi serce... Chciałem
Cut the break line on your four wheel drive
Przetnij linię przerwania w swoim napędzie na cztery koła
And poison your Pabst Blue Ribbon
I zatruj swoją niebieską wstążkę Pabsta
When you drug my name all through the mud
Kiedy wmieszasz moje imię w błoto
I was dying to do the same, but I held my tongue
Chciałem zrobić to samo, ale ugryzłem się w język
Cause that ain't Christian
Bo to nie jest chrześcijańskie
And you might be laughing now
I możesz się teraz śmiać
But what goes around comes around
Ale to, co się dzieje, powraca
HORUS 1
HORUS 1
So I hope you have a daughter and I hope that she's a fox
Mam więc nadzieję, że będziesz mieć córkę i że będzie lisem
Daddy's little girl - just as sweet as she is hot
Córeczka tatusia – tak samo słodka, jak gorąca
She can't help but love them boys
Nie może pomóc, ale kocha tych chłopców
Who love to love and leave them girls just like her father
Którzy kochają kochać i zostawiać dziewczyny, tak jak jej ojciec
Yeah, karma's a b**ch - so I hope you have a daughter
Tak, karma to suka, więc mam nadzieję, że będziesz mieć córkę
VRS 2
VRS 2
When them boys pick her up wearing cheap cologne
Kiedy chłopcy podrywają ją ubraną w tanią wodę kolońską
Younger versions of yourself so you'll know when they drive off
Młodsze wersje siebie, żebyś wiedział, kiedy odjadą
What they're thinking
Co oni myślą
You had some real good lines and they will too
Miałeś kilka naprawdę dobrych tekstów i oni też będą
I bet you'll have a come to Jesus when they're being used
Założę się, że przyjdziesz do Jezusa, kiedy będą używane
On your baby
Na twoim dziecku
And you'll want to kick their ass, but hey pot, that kettle's black
I będziesz chciał skopać im tyłki, ale hej, garnku, ten czajnik jest czarny
HORUS 2
HORUS 2
So I hope you have a daughter and I hope that she's a fox
Mam więc nadzieję, że będziesz mieć córkę i że będzie lisem
You get a little grayer every time you hear a knock
Za każdym razem, gdy słyszysz pukanie, stajesz się trochę bardziej szary
She can't help but love them boys
Nie może pomóc, ale kocha tych chłopców
Who love to love and leave them girls just like her father
Którzy kochają kochać i zostawiać dziewczyny, tak jak jej ojciec
Yeah, karma's a b**ch - so I hope you have a daughter
Tak, karma to suka, więc mam nadzieję, że będziesz mieć córkę
RI
RI
Yeah, it kind of makes me sad
Tak, w pewnym sensie jest mi to smutne
That she'll be the one to get you back
Że to ona cię odzyska
HORUS 3
HORUS 3
So I hope you have a daughter and I hope that she's a fox
Mam więc nadzieję, że będziesz mieć córkę i że będzie lisem
Daddy's little girl - just as sweet as she is hot
Córeczka tatusia – tak samo słodka, jak gorąca
She can't help but love them boys
Nie może pomóc, ale kocha tych chłopców
Who love to love and leave them girls just like her father
Którzy kochają kochać i zostawiać dziewczyny, tak jak jej ojciec
Yeah, karma's a b**ch - so I hope you have a daughter
Tak, karma to suka, więc mam nadzieję, że będziesz mieć córkę
You son of a b**ch - I hope you have a daughter
Ty sukinsynu – mam nadzieję, że masz córkę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.