Come a Little Closer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Watch it in YouTube... The chords are pretty much perfect, i guess...
YouTube'da izleyin... Akorlar oldukça mükemmel sanırım...
I know that it's late
Geç olduğunu biliyorum
And maybe I shouldn't be so into you
Ve belki de senden bu kadar hoşlanmamalıyım
It's just that tonight
Bu gece sadece bu
I am so taken, I've fallen for you
O kadar etkilendim ki sana aşık oldum
When I look in your eyes I can see
Gözlerine baktığımda görebiliyorum
A million possibilities
Bir milyon olasılık
And I know you'll be leaving me soon
Ve yakında beni terk edeceğini biliyorum
But tonight
Ama bu gece
(CHORUS)
(KORO)
Come a little bit closer
Biraz daha yakına gel
Let me hold you baby
Seni tutmama izin ver bebeğim
I will be good to you
sana iyi davranacağım
And we can try
Ve deneyebiliriz
To forget tomorrow
Yarını unutmak
And make it last forever tonight
Ve bu gecenin sonsuza kadar sürmesini sağla
(VERSE 2)
(AYET 2)
So if you must go
Yani eğer gitmen gerekiyorsa
C (1 down strum) G (1 down strum) Am
C (1 aşağı tıngırdama) G (1 aşağı tıngırdama) Am
Know that I'll be missing you, wishing you, closer
Bil ki seni özleyeceğim, sana daha yakın olmanı dileyeceğim
So let's make the most of these
O halde bunlardan en iyi şekilde yararlanalım
Moments together, we'll never forget
Birlikte geçirdiğimiz anlar asla unutmayacağız
And it's breaking my heart 'cause I know
Ve bu kalbimi kırıyor çünkü biliyorum
That tomorrow you'll be miles away
Yarın kilometrelerce uzakta olacaksın
And I catch myself wanting so much more
Ve kendimi çok daha fazlasını isterken yakaladım
Tonight
Bu gece
(CHORUS)
(KORO)
(BRIDGE)
(KÖPRÜ)
So if you're leaving me now
Eğer şimdi beni terk edersen
Baby I don't know how
Bebeğim nasıl olduğunu bilmiyorum
I will ever get over you
seni asla unutamayacağım
Because you opened my eyes
Çünkü gözlerimi açtın
To this love that's inside
İçimdeki bu aşka
Oh baby,baby, don't ever leave me
Ah bebeğim, bebeğim, beni asla bırakma
(CHORUS out)
(KORO dışarı)
add me... slayer_spellcaster@yahoo.com
beni ekle... slayer_spellcaster@yahoo.com