Have You Ever? كلمات أغنية ترجمة عربية
براندي - هل سبق لك؟
by Brandy
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chorus:
جوقة:
Have you ever loved somebody so much it makes you cry
هل سبق لك أن أحببت شخصًا كثيرًا لدرجة أنك تبكي؟
Have you ever needed something so bad you can't sleep at night
هل سبق لك أن كنت بحاجة إلى شيء سيئ للغاية لدرجة أنك لا تستطيع النوم ليلاً
Have you ever tried to find the words but they don't come out right
هل سبق لك أن حاولت العثور على الكلمات لكنها لا تأتي بشكل صحيح
ch /ch
الفصل / الفصل
Gadd9 Bm7/E (A - only at end of song)
Gadd9 Bm7/E (A - فقط في نهاية الأغنية)
Have you ever, have you ever, have you ever
هل سبق لك، هل سبق لك، هل سبق لك
Have you ever been in love, been in love so bad
هل سبق لك أن وقعت في الحب، وكنت في حالة حب سيئة للغاية
You'd do anything to make them understand
ستفعل أي شيء لتجعلهم يفهمون
Have you ever had someone steal your heart away
هل سبق لك أن سرق أحدهم قلبك؟
You'd give anything to make them feel the same
ستعطي أي شيء لتجعلهم يشعرون بنفس الشيء
Have you ever searched for words to get you in their heart
هل سبق لك أن بحثت عن الكلمات لتحصل على قلبهم
ch /ch
الفصل / الفصل
But you don't know what to say and you don't know where to start
لكنك لا تعرف ماذا تقول ولا تعرف من أين تبدأ
*Chorus*
*جوقة*
Have you ever found the one you've dreamed of all your life
هل وجدت الشخص الذي حلمت به طوال حياتك؟
You'd do just about anything to look into their eyes
ستفعل أي شيء تقريبًا للنظر في أعينهم
Have you finally found the one you've given your heart to
هل وجدت أخيرًا الشخص الذي أعطيته قلبك؟
Only to find that one won't give their heart to you
فقط لتجد أن هذا الشخص لن يعطي قلبه لك
Have you ever closed your eyes and dreamed that they were there
هل سبق لك أن أغمضت عينيك وحلمت أنهم كانوا هناك
ch /ch
الفصل / الفصل
And all you can do is wait for the day when they will care
وكل ما يمكنك فعله هو انتظار اليوم الذي سيهتمون فيه
*Chorus*
*جوقة*
Bridge:
الجسر:
What do I gotta do to get you in my arms baby
ماذا علي أن أفعل لأضعك في حضني يا صغيرتي
What do I gotta say to get to your heart
ماذا يجب أن أقول للوصول إلى قلبك؟
ch /ch
الفصل / الفصل
To make you understand how I need you next to me
لأجعلك تفهم كم أحتاجك بجانبي
ch /ch
الفصل / الفصل
Gotta get you in my world ?cause baby I can't sleep
يجب أن أدخلك إلى عالمي لأنني لا أستطيع النوم يا عزيزي
Chorus ? end on: A
جوقة؟ انتهى إلى: أ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.