I Wanna Be Down كلمات أغنية ترجمة عربية

I would like to get to know if I could be
أود أن أعرف إذا كان بإمكاني أن أكون كذلك
The kind of girl you that you could be down for
نوع الفتاة التي يمكن أن تحبها
Cuz when I look at you I feel something tell me
لأنني عندما أنظر إليك أشعر بشيء أخبرني به
That your the kind of guy that I should make a move on
هذا هو نوع الرجل الذي يجب أن أتقدم إليه
And if I don't let you know
وإذا لم أخبرك
Then I won't be for real
ثم لن أكون حقيقيا
I could be wrong but I feel like something could be going on
قد أكون مخطئًا ولكني أشعر أن شيئًا ما قد يحدث
The more I see you the more that it becomes so true
كلما رأيتك أكثر كلما أصبح الأمر حقيقيًا
There ain't no other for me it's only you
لا يوجد غيرك بالنسبة لي، أنت فقط
(CHORUS)
(جوقة)
I wanna be down
أريد أن أكون بالأسفل
With what you're going through
مع ما تمر به
I wanna be down
أريد أن أكون بالأسفل
I wanna be down with you
أريد أن أكون معك
No matter what time of day or night it's true
بغض النظر عن الوقت من النهار أو الليل هذا صحيح
I wanna be down-own-own-own-own-own-own-own
أريد أن أكون ملكًا لك، خاصًا بك، خاصًا بك
I know anybody's gonna be lonely
أعلم أن أي شخص سيكون وحيدًا
Without the reason they got someone to care for
بدون سبب حصلوا على شخص ما للاعتناء به
Maybe all you need's a shoulder to cry on
ربما كل ما تحتاجه هو كتف لتبكي عليه
If that's a fact than I'll be more than you ever could dream of
إذا كانت هذه حقيقة سأكون أكثر مما يمكن أن تحلم به
If all you need is the time that I got plenty of
إذا كان كل ما تحتاجه هو الوقت الذي حصلت على الكثير منه
I'll dedicate all my love until you call baby
سأكرس كل حبي حتى تتصل بالطفل
I wanna stay by your side
أريد أن أبقى بجانبك
Be there to call you up
كن هناك للاتصال بك
And let you know everything will be all right
وأخبرك أن كل شيء سيكون على ما يرام
(CHORUS)
(جوقة)
I wanna be down
أريد أن أكون بالأسفل
With what you're going through
مع ما تمر به
I wanna be down
أريد أن أكون بالأسفل
I wanna be down with you
أريد أن أكون معك
No matter what time of day or night it's true
بغض النظر عن الوقت من النهار أو الليل هذا صحيح
I wanna be down-own-own-own-own-own-own-own
أريد أن أكون ملكًا لك، خاصًا بك، خاصًا بك
(CHORUS)
(جوقة)
I wanna be down
أريد أن أكون بالأسفل
With what you're going through
مع ما تمر به
I wanna be down
أريد أن أكون بالأسفل
I wanna be down with you
أريد أن أكون معك
No matter what time of day or night it's true
بغض النظر عن الوقت من النهار أو الليل هذا صحيح
I wanna be down-own-own-own-own-own-own-own.
أريد أن أكون ملكًا لك، خاصًا بك، خاصًا بك.
I wanna be, I got to be
أريد أن أكون، يجب أن أكون
I wanna be....
أريد أن أكون....