Bro Code 歌詞 日本語訳

Look atcha, girl Standin' in my doorway
見てください、私の戸口に立っている女の子
Rockin' them curls And them cut-off daisies, man
カールを揺らして、切り落としたデイジーを
She called me up Can I come over, boy
彼女は私に電話をかけてきた、来てもいいですか、ボーイ
I'm bored to death And I'm all alone
私は死ぬほど退屈で、私は一人ぼっちです
horus
ホルス
She only drinks when she's lonely
彼女は寂しいときだけ酒を飲む
She only gets stoned when you ain't home
彼女はあなたが家にいないときにのみ石を投げられます
And I know bro code and I ain't breakin' it
そして、私は仲間のコードを知っています、そして私はそれを壊していません
But bro, you got yourself a situation, bro
でも兄弟、君にも状況があるんだよ、兄弟
You better get your girl home, boy
女の子を家に帰したほうがいいよ、坊や
You better take yourself home, boy
家に帰ったほうがいいよ、坊や
You better tell her you love her, you need her
彼女に愛している、彼女が必要であると伝えたほうがいいです
'Cause if you don't, she's 'bout to be long gone, bro
だってそうしないと、彼女はとうにこの世を去ってしまうだろう、兄弟
I opened the door And she gets to talkin'
ドアを開けると彼女は話し始めた
Talkin' 'bout he's controllin' me And tryin to hold me down
彼が私をコントロールしていて、私を押さえつけようとしているということについて話している
It's gettin old, man She's ready to roll, man
年老いてきたよ、彼女は転がる準備ができているよ、おい
And I don't want to say I told you so, man
そして、私はあなたにそう言ったとは言いたくありません、おい
'Cause
だって
horus 2
ホルス2
She only drinks when she's lonely
彼女は寂しいときだけ酒を飲む
She only gets stoned when you ain't home
彼女はあなたが家にいないときにのみ石を投げられます
And I know bro code and I ain't breakin' it
そして、私は仲間のコードを知っています、そして私はそれを壊していません
But bro, you got yourself a situation, bro
でも兄弟、君にも状況があるんだよ、兄弟
You better get your girl home, boy
女の子を家に帰したほうがいいよ、坊や
You better take yourself home, boy
家に帰ったほうがいいよ、坊や
You better tell her you love her, you need her
彼女に愛している、彼女が必要であると伝えたほうがいいです
'Cause if you don't, she's 'bout to be long gone, bro
だってそうしないと、彼女はとうにこの世を去ってしまうだろう、兄弟
Better show that girl a good time
あの娘に楽しい時間を見せてあげたほうがいいよ
If you don't it's gon' be goodbye
そうしないと別れになるよ
And if you take it for granted
そしてそれを当然のことだと思うなら
You hand her to another man
あなたは彼女を他の男に渡します
It's a matter of time, bro
それは時間の問題だ、兄弟
ridge
尾根
Now, I know it ain't my business But I gotta insist that
今、私はそれが私の仕事ではないことを知っていますが、私はそれを主張しなければなりません
If this was somebody else Your deal is already finished because
もしこれが他の人だったら、あなたの取引はすでに終了しています。
Bro code goes out the window
ブロコードが窓から消えてしまう
Just be glad it's me lettin' you know, bro
あなたに知らせたのが私であることをうれしく思います、兄弟
'Cause
だって
horus 2
ホルス2
She only drinks when she's lonely
彼女は寂しいときだけ酒を飲む
She only gets stoned when you ain't home
彼女はあなたが家にいないときにのみ石を投げられます
And I know bro code and I ain't breakin' it
そして、私は仲間のコードを知っています、そして私はそれを壊していません
But bro, you got yourself a situation, bro
でも兄弟、君にも状況があるんだよ、兄弟
You better get your girl home, boy
女の子を家に帰したほうがいいよ、坊や
You better take yourself home, boy
家に帰ったほうがいいよ、坊や
You better tell her you love her, you need her
彼女に愛している、彼女が必要であると伝えたほうがいいです
'Cause if you don't, she's 'bout to be long gone, bro
だってそうしないと、彼女はとうにこの世を去ってしまうだろう、兄弟
Better show that girl a good time
あの娘に楽しい時間を見せてあげたほうがいいよ
If you don't it's gon' be goodbye
そうしないと別れになるよ
And if you take it for granted
そしてそれを当然のことだと思うなら
You hand her to another man
あなたは彼女を他の男に渡します
It's a matter of time, bro
それは時間の問題だ、兄弟