Bro Code Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Brantley Gilbert – Kodeks brata
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Look atcha, girl Standin' in my doorway
Spójrz na siebie, dziewczyno, stojąca w moich drzwiach
Rockin' them curls And them cut-off daisies, man
Kołyszę tymi lokami i obciętymi stokrotkami, stary
She called me up Can I come over, boy
Zadzwoniła do mnie. Mogę przyjść, chłopcze
I'm bored to death And I'm all alone
Nudzę się śmiertelnie i jestem całkiem sam
horus
Horus
She only drinks when she's lonely
Pije tylko wtedy, gdy jest samotna
She only gets stoned when you ain't home
Upala się tylko wtedy, gdy nie ma cię w domu
And I know bro code and I ain't breakin' it
I znam kodeks, i nie złamię go
But bro, you got yourself a situation, bro
Ale bracie, stworzyłeś sobie sytuację, bracie
You better get your girl home, boy
Lepiej zabierz swoją dziewczynę do domu, chłopcze
You better take yourself home, boy
Lepiej zabierz się do domu, chłopcze
You better tell her you love her, you need her
Lepiej powiedz jej, że ją kochasz, że jej potrzebujesz
'Cause if you don't, she's 'bout to be long gone, bro
Bo jeśli tego nie zrobisz, jej już dawno nie będzie, bracie
I opened the door And she gets to talkin'
Otworzyłem drzwi i ona zaczyna mówić
Talkin' 'bout he's controllin' me And tryin to hold me down
Mówię o tym, że mnie kontroluje i próbuje mnie przytrzymać
It's gettin old, man She's ready to roll, man
To się starzeje, stary. Ona jest gotowa do działania, stary
And I don't want to say I told you so, man
I nie chcę mówić, że ci to mówiłem, stary
'Cause
Ponieważ
horus 2
Horus 2
She only drinks when she's lonely
Pije tylko wtedy, gdy jest samotna
She only gets stoned when you ain't home
Upala się tylko wtedy, gdy nie ma cię w domu
And I know bro code and I ain't breakin' it
I znam kodeks, i nie złamię go
But bro, you got yourself a situation, bro
Ale bracie, stworzyłeś sobie sytuację, bracie
You better get your girl home, boy
Lepiej zabierz swoją dziewczynę do domu, chłopcze
You better take yourself home, boy
Lepiej zabierz się do domu, chłopcze
You better tell her you love her, you need her
Lepiej powiedz jej, że ją kochasz, że jej potrzebujesz
'Cause if you don't, she's 'bout to be long gone, bro
Bo jeśli tego nie zrobisz, jej już dawno nie będzie, bracie
Better show that girl a good time
Lepiej pokaż tej dziewczynie dobrą zabawę
If you don't it's gon' be goodbye
Jeśli tego nie zrobisz, będzie to pożegnanie
And if you take it for granted
A jeśli weźmiesz to za pewnik
You hand her to another man
Oddajesz ją innemu mężczyźnie
It's a matter of time, bro
To kwestia czasu, bracie
ridge
grzbiet
Now, I know it ain't my business But I gotta insist that
Wiem, że to nie moja sprawa, ale muszę to nalegać
If this was somebody else Your deal is already finished because
Jeśli to był ktoś inny, Twoja umowa jest już zakończona, ponieważ
Bro code goes out the window
Bro Code wypada przez okno
Just be glad it's me lettin' you know, bro
Ciesz się, że to ja cię informuję, bracie
'Cause
Ponieważ
horus 2
Horus 2
She only drinks when she's lonely
Pije tylko wtedy, gdy jest samotna
She only gets stoned when you ain't home
Upala się tylko wtedy, gdy nie ma cię w domu
And I know bro code and I ain't breakin' it
I znam kodeks, i nie złamię go
But bro, you got yourself a situation, bro
Ale bracie, stworzyłeś sobie sytuację, bracie
You better get your girl home, boy
Lepiej zabierz swoją dziewczynę do domu, chłopcze
You better take yourself home, boy
Lepiej zabierz się do domu, chłopcze
You better tell her you love her, you need her
Lepiej powiedz jej, że ją kochasz, że jej potrzebujesz
'Cause if you don't, she's 'bout to be long gone, bro
Bo jeśli tego nie zrobisz, jej już dawno nie będzie, bracie
Better show that girl a good time
Lepiej pokaż tej dziewczynie dobrą zabawę
If you don't it's gon' be goodbye
Jeśli tego nie zrobisz, będzie to pożegnanie
And if you take it for granted
A jeśli weźmiesz to za pewnik
You hand her to another man
Oddajesz ją innemu mężczyźnie
It's a matter of time, bro
To kwestia czasu, bracie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
