Hell on Wheels كلمات أغنية ترجمة عربية

this is my first tab. enjoy (:
هذه هي علامة التبويب الأولى. استمتع (:
(Capo on 4)
(كابو على 4)
Intro: Em x 8 bars
المقدمة: إم × 8 أشرطة
So man you think you wanna run Whiskey
إذن يا رجل تعتقد أنك تريد تشغيل الويسكي
Well roll with me but you better listen good and clear
حسنًا، تحدث معي ولكن من الأفضل أن تستمع جيدًا وواضحًا
If you got a badge or a big mouth, brother, you aint got no business here
إذا كانت لديك شارة أو فم كبير يا أخي، فليس لديك أي عمل هنا
Fool, this here is a moonshine still you can smell that whiskey burn
أيها الأحمق، هذا هنا لغو لا يزال بإمكانك شم رائحة حرق الويسكي
This is how the big dogs run, boy you're ridin shotgun
هذه هي الطريقة التي تجري بها الكلاب الكبيرة، أيها الصبي أنت تركب البندقية
Buckle up and lets have some fun
اربط حزام الأمان ودعنا نحظى ببعض المرح
Chorus:
جوقة:
Ridin 95 down the highway, sideways, runnin from ol' John Law
نركب 95 على الطريق السريع، جانبًا، نركض من أول جون لو
Booze in the boot, move it over Bo Duke make room for a real outlaw
خمر في الحذاء، حركه فوق بو دوك لإفساح المجال لخارج عن القانون الحقيقي
Duct tape on that license plate, 6 gun in the dash
شريط لاصق على لوحة الترخيص تلك، 6 مسدسات في لوحة القيادة
Thunder in the hood, heaven from a still, lightning in a jar
الرعد في غطاء محرك السيارة، والسماء من ساكن، والبرق في جرة
Brother I'm hell on wheels, I said I'm hell on wheels
أخي أنا جحيم على عجلات، قلت إنني جحيم على عجلات
Verse 2:
الآية 2:
Just nine more miles until the state line, we're on time and we lost Barney's Blues
فقط تسعة أميال أخرى حتى خط الولاية، وصلنا في الوقت المحدد وخسرنا فرقة بارني بلوز
So you can open your eyes, you done fine in this dangerous part of what we do
لذا يمكنك أن تفتح عينيك، لقد قمت بعمل جيد في هذا الجزء الخطير مما نقوم به
Now when we make that drop we're gonna pop a top you got a lesson left to learn
الآن عندما نسقط تلك القطرة، سنقوم بفرقعة القمة، لديك درسًا متبقيًا لتتعلمه
It aint wine dont sip it make it bubble when you hit it let it burn baby burn
إنه ليس نبيذًا، لا ترتشفه، اجعله فقاعات عندما تضربه، دعه يحرق الطفل
Chorus:
جوقة:
Chorus:
جوقة:
And we'll be ridin 95 down the highway, sideways, runnin from ol' John Law
وسنكون على الطريق السريع رقم 95، جانبًا، هاربين من جون لو
Got the booze in the boot, move it over Bo Duke make room for a real outlaw
حصلت على الخمر في الحذاء، حركه فوق بو دوك لإفساح المجال لخارج عن القانون الحقيقي
Duct tape on that license plate, 6 gun in the dash
شريط لاصق على لوحة الترخيص تلك، 6 مسدسات في لوحة القيادة
Thunder in the hood, heaven from a still, lightning in a jar
الرعد في غطاء محرك السيارة، والسماء من ساكن، والبرق في جرة
Brother I'm hell on wheels, hell on, i said i'm hell on wheels
أخي، أنا جحيم على العجلات، قلت إنني جحيم على العجلات
Chorus:
جوقة:
Ridin 95 down the highway, sideways, runnin from ol' John Law
نركب 95 على الطريق السريع، جانبًا، نركض من أول جون لو
Booze in the boot, move it over Bo Duke make room for a real outlaw
خمر في الحذاء، حركه فوق بو دوك لإفساح المجال لخارج عن القانون الحقيقي
Duct tape on that license plate, 6 gun in the dash
شريط لاصق على لوحة الترخيص تلك، 6 مسدسات في لوحة القيادة
Thunder in the hood, heaven from a still, lightning in a jar
الرعد في غطاء محرك السيارة، والسماء من ساكن، والبرق في جرة
Chorus:
جوقة:
Ridin 95 down the highway, sideways, runnin from ol' John Law
نركب 95 على الطريق السريع، جانبًا، نركض من أول جون لو
Booze in the boot, move it over Bo Duke make room for a real outlaw
خمر في الحذاء، حركه فوق بو دوك لإفساح المجال لخارج عن القانون الحقيقي
Duct tape on that license plate, 6 gun in the dash
شريط لاصق على لوحة الترخيص تلك، 6 مسدسات في لوحة القيادة
Thunder in the hood, heaven from a still, lightning in a jar
الرعد في غطاء محرك السيارة، والسماء من ساكن، والبرق في جرة
Brother I'm hell on wheels
أخي أنا الجحيم على عجلات
I said i'm hell on wheels repeat to fade
قلت إنني جحيم على عجلات كرر حتى يتلاشى