Hell on Wheels Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

this is my first tab. enjoy (:
to moja pierwsza zakładka. ciesz się (:
(Capo on 4)
(Capo na 4)
Intro: Em x 8 bars
Wprowadzenie: Em x 8 barów
So man you think you wanna run Whiskey
Więc myślisz, że chcesz prowadzić Whiskey
Well roll with me but you better listen good and clear
Cóż, pobaw się ze mną, ale lepiej słuchaj dobrze i wyraźnie
If you got a badge or a big mouth, brother, you aint got no business here
Jeśli masz odznakę albo dużą gębę, bracie, nie masz tu po co
Fool, this here is a moonshine still you can smell that whiskey burn
Głupcze, tu jest bimber, wciąż czujesz zapach spalonej whisky
This is how the big dogs run, boy you're ridin shotgun
Tak biegają duże psy, chłopcze, jeździsz na strzelbie
Buckle up and lets have some fun
Zapnij pasy i zabawmy się
Chorus:
Chór:
Ridin 95 down the highway, sideways, runnin from ol' John Law
Jechałem autostradą 95, bokiem, uciekając przed starym Johnem Lawem
Booze in the boot, move it over Bo Duke make room for a real outlaw
Alkohol w bagażniku, przesuń go, Bo Duke, zrób miejsce dla prawdziwego bandyty
Duct tape on that license plate, 6 gun in the dash
Taśma klejąca na tablicy rejestracyjnej, pistolet 6 na desce rozdzielczej
Thunder in the hood, heaven from a still, lightning in a jar
Grzmot w kapturze, niebo z destylatora, błyskawica w słoiku
Brother I'm hell on wheels, I said I'm hell on wheels
Bracie, jestem piekłem na kółkach, powiedziałem, że jestem piekłem na kółkach
Verse 2:
Werset 2:
Just nine more miles until the state line, we're on time and we lost Barney's Blues
Jeszcze tylko dziewięć mil do granicy stanu, jesteśmy na czas i przegraliśmy Barney's Blues
So you can open your eyes, you done fine in this dangerous part of what we do
Więc możesz otworzyć oczy, poradziłeś sobie dobrze w tej niebezpiecznej części tego, co robimy
Now when we make that drop we're gonna pop a top you got a lesson left to learn
Teraz, kiedy już to zrobimy, podniesiemy szczyt. Pozostała ci lekcja do odrobienia
It aint wine dont sip it make it bubble when you hit it let it burn baby burn
To nie jest wino, nie popijaj go, niech zacznie bulgotać, kiedy w nie uderzysz, niech się pali, kochanie, płoń
Chorus:
Chór:
Chorus:
Chór:
And we'll be ridin 95 down the highway, sideways, runnin from ol' John Law
I będziemy jechać autostradą 95, bokiem, uciekając przed starym Johnem Lawem
Got the booze in the boot, move it over Bo Duke make room for a real outlaw
Mam alkohol w bagażniku, przesuń go nad Bo Duke, zrób miejsce dla prawdziwego bandyty
Duct tape on that license plate, 6 gun in the dash
Taśma klejąca na tablicy rejestracyjnej, pistolet 6 na desce rozdzielczej
Thunder in the hood, heaven from a still, lightning in a jar
Grzmot w kapturze, niebo z destylatora, błyskawica w słoiku
Brother I'm hell on wheels, hell on, i said i'm hell on wheels
Bracie, jestem w piekle na kółkach, w piekle, mówiłem, że jestem w piekle na kółkach
Chorus:
Chór:
Ridin 95 down the highway, sideways, runnin from ol' John Law
Jechałem autostradą 95, bokiem, uciekając przed starym Johnem Lawem
Booze in the boot, move it over Bo Duke make room for a real outlaw
Alkohol w bagażniku, przesuń go, Bo Duke, zrób miejsce dla prawdziwego bandyty
Duct tape on that license plate, 6 gun in the dash
Taśma klejąca na tablicy rejestracyjnej, pistolet 6 na desce rozdzielczej
Thunder in the hood, heaven from a still, lightning in a jar
Grzmot w kapturze, niebo z destylatora, błyskawica w słoiku
Chorus:
Chór:
Ridin 95 down the highway, sideways, runnin from ol' John Law
Jechałem autostradą 95, bokiem, uciekając przed starym Johnem Lawem
Booze in the boot, move it over Bo Duke make room for a real outlaw
Alkohol w bagażniku, przesuń go, Bo Duke, zrób miejsce dla prawdziwego bandyty
Duct tape on that license plate, 6 gun in the dash
Taśma klejąca na tablicy rejestracyjnej, pistolet 6 na desce rozdzielczej
Thunder in the hood, heaven from a still, lightning in a jar
Grzmot w kapturze, niebo z destylatora, błyskawica w słoiku
Brother I'm hell on wheels
Bracie, jestem piekłem na kółkach
I said i'm hell on wheels repeat to fade
Powiedziałem, że jestem piekłem na kółkach. Powtarzaj, by zniknąć