Magura 歌詞 日本語訳

Take me to Magura
マグラに連れて行って
To while the years away
何年も先まで
The tinkling of the cowbells
カウベルのチリンチリン音
And smells of drying hay
そして干し草の匂いがする
The rainfall in the mountains
山に降る雨
Will wash away my fears
私の恐怖を洗い流してくれるでしょう
And all the foolish things
そしてすべての愚かなこと
That I've done throughout the years
私が何年もかけてやってきたこと
1 grew up in the city Not far from East L.A.
1 は都市で育ちました。LA 東部からそれほど遠くないところにあります。
With rows of dusty palm trees
ほこりっぽいヤシの木が並ぶ
And millions of freeways
そして何百万もの高速道路
Traffic jams and cholos
交通渋滞とチョロ
And perverts in the park
そして公園の変質者
And teenage girls who sold
そして売った10代の女の子たち
Their little bodies after dark
暗くなってからの彼らの小さな体
So take me to Magura....
だから私をマグラに連れて行ってください...
I'll plant a little garden
小さな庭を作ります
Take up astronomy
天文学を取り上げる
And search for supernovas
そして超新星を探してください
In neighboring galaxies
近隣の銀河では
I'll go to bed by midnight
真夜中までに寝ます
And wake up with the dawn
そして夜明けとともに目覚める
And play my old guitar
そして私の古いギターを弾いてください
While this sad world rolls along
この悲しい世界が転がりながら