Up All Night 歌詞 日本語訳

(Intro)
(イントロ)
(Verse)
(詩)
I was up all night
I was up all night
Wonderin' if I'll ever amount to anything
私が何かになれるかどうか疑問に思っている
In this life
In this life
'Cause now I'm not so young
だって今はそんなに若くないから
Nothing feels right
Nothing feels right
And I was up all night
And I was up all night
Thinkin' 'bout the way you spoke to me
あなたが私に話したことを考えてください
In our last fight
In our last fight
The love in your voice was gone
あなたの声に込められた愛は消えてしまった
Nothin' feels right
Nothin' feels right
(Chorus)
(コーラス)
I've smoked a thousand cigarettes
私はタバコを千本吸った
Left tiny ashes in the bed
ベッドに小さな灰を残した
(Verse)
(詩)
And I was up all night
And I was up all night
Dreamin' up a world where everything
すべてが揃う世界を夢見て
Turns out right
Turns out right
Where I'd never break your heart
あなたの心を絶対に傷つけない場所
Nor you mine
Nor you mine