Up All Night Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
(Verse)
(vers)
I was up all night
Ik was de hele nacht wakker
Wonderin' if I'll ever amount to anything
Ik vraag me af of ik ooit iets zal bereiken
In this life
In dit leven
'Cause now I'm not so young
Omdat ik nu niet meer zo jong ben
Nothing feels right
Niets voelt goed
And I was up all night
En ik was de hele nacht wakker
Thinkin' 'bout the way you spoke to me
Ik denk aan de manier waarop je tegen me sprak
In our last fight
In ons laatste gevecht
The love in your voice was gone
De liefde in je stem was verdwenen
Nothin' feels right
Niets voelt goed
(Chorus)
(koor)
I've smoked a thousand cigarettes
Ik heb duizend sigaretten gerookt
Left tiny ashes in the bed
Kleine as in bed achtergelaten
(Verse)
(vers)
And I was up all night
En ik was de hele nacht wakker
Dreamin' up a world where everything
Droom een wereld waarin alles is
Turns out right
Blijkt juist
Where I'd never break your heart
Waar ik je hart nooit zou breken
Nor you mine
Jij ook niet de mijne