Greenfields Letras Tradução em Português

www.breabach.com
www.breabach.com
Peterborough County is a village in a valley
O condado de Peterborough é uma vila em um vale
May have a farm at the top of the hill
Pode ter uma fazenda no alto do morro
You can have your city streets, your backyards and your alleys
Você pode ter as ruas da sua cidade, seus quintais e seus becos
Me I have these green fields, and I always will
Eu tenho esses campos verdes e sempre terei
Im married out of high school, to a girl I knew forever
Sou casado depois do ensino médio, com uma garota que conheci desde sempre
We settled in together, and three children came
Nós nos instalamos juntos e três crianças vieram
The life that we'd been living was forgive and be forgiven
A vida que vivíamos era perdoar e ser perdoado
But whenever I saw sunshine, she could only see grey
Mas sempre que eu via a luz do sol, ela só via cinza
Left me standing in the cornfields, the dry land all around me
Me deixou parado nos campos de milho, a terra seca ao meu redor
And I felt myself sinking, like the setting sun
E eu me senti afundando, como o sol poente
The sky was like an ocean, pouring down around me
O céu era como um oceano, caindo ao meu redor
I used to be so proud, now its all undone
Eu costumava ser tão orgulhoso, agora está tudo desfeito
So I kept on working my land, I held on with both hands
Então continuei trabalhando minha terra, segurei com as duas mãos
And I watched the seasons turning, in the sky above
E eu assisti as estações mudando, no céu acima
I worked beside my father, we bent our backs together
Trabalhei ao lado do meu pai, dobramos as costas juntos
And I wonder could I ever find someone to love
E eu me pergunto se algum dia encontrarei alguém para amar
When I was good and ready, when I stood up strong and steady
Quando eu estava bem e pronto, quando me levantei forte e firme
Love came with a letters in the morning mail
O amor veio com cartas no correio da manhã
And I knew that I had found her, when I put my arms around her
E eu sabia que a tinha encontrado, quando coloquei meus braços em volta dela
When I see her in the morning, how that sun rises
Quando eu a vejo de manhã, como o sol nasce
Leaves me standing in the cornfields, the dry land all around me
Me deixa parado nos campos de milho, a terra seca ao meu redor
And I feel myself rising, like the morning sun
E eu me sinto subindo, como o sol da manhã
And the sky is like an ocean, white blue rolling
E o céu é como um oceano, branco e azul rolando
And I know that in my own heart, shes the only one
E eu sei que no meu coração ela é a única