Angels Fall 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
I try to face the fight within
私は内なる戦いに立ち向かおうとする
But it's over
でももう終わりだ
I'm ready for the riot to begin
暴動が始まる準備はできています
And surrender
そして降参する
I walked the path and it led me to the end
私はその道を歩いた、そしてそれは私を終わりへと導いた
Remember
覚えておいてください
I'm caught beneath, there's nothing left to give
私は足元に追い込まれている、与えるものは何も残っていない
Forever
永遠に
Chorus:
コーラス：
When angels fall with broken wings
天使たちが折れた翼で落ちるとき
I can't give up, I can't give in
諦められない、諦められない
When all is lost and daylight ends
すべてが失われ、日が暮れるとき
I'd carry you and we will live forever
私はあなたを運びます、そして私たちは永遠に生きます
Forever
永遠に
Bridge:
ブリッジ:
Verse 2:
2節:
Grey skies will chase the light away
灰色の空が光を追い払うだろう
No longer
もはや
I've fallen in fight, now only dark remains
戦いに負けて今は闇だけが残っている
Forever
永遠に
Divided I will stand and I will let this end
分裂しても私は立ち上がる、そしてこれを終わらせる
Chorus:
コーラス：
When angels fall with broken wings
天使たちが折れた翼で落ちるとき
I can't give up, I can't give in
諦められない、諦められない
When all is lost and daylight ends
すべてが失われ、日が暮れるとき
I'd carry you and we will live forever
私はあなたを運びます、そして私たちは永遠に生きます
Forever
永遠に
Solo:
ソロ：
The sun begins to rise
太陽が昇り始める
And wash away the sky
そして空を洗い流す
The turning of the time
時代の変わり目
Don't leave it all behind
すべてを置き去りにしないでください
And I will never say goodbye
そして、私は決してさよならを言いません
Pre-Chorus:
プリコーラス:
When angels fall with broken wings
天使たちが折れた翼で落ちるとき
I can't give up, I can't give in...
諦められない、諦められない…
Chorus:
コーラス：
When all is lost and daylight ends
すべてが失われ、日が暮れるとき
I'd carry you and we will live forever
私はあなたを運びます、そして私たちは永遠に生きます
Forever
永遠に
Forever
永遠に
Foreva...
フォーエバ…
Outro:
アウトロ:
Em Em/C/Em(strum down)
Em Em/C/Em(ストラムダウン)