Break My Fall 歌詞 日本語訳

Breaking Benjamin - Break My Fall
ブレイキング・ベンジャミン - ブレイク・マイ・フォール
5th track on We Are Not Alone! Based on H&L book so it's correct!! Once again, props to
『We Are Not Alone』の5曲目！ H&L本に基づいているので正しいです!!もう一度、小道具を
the tabber of version 1 - Great Job!! This is not a hard song to play so have fun with
バージョン 1 のタバー - 素晴らしい仕事です!!難しい曲ではないので楽しんで弾いてください
it!! Great for beginners to work on basic techniques!!
それは!!初心者でも基本的なテクニックを学ぶのに最適です!!
Guitar 1 - Aaron Fincke
ギター 1 - アーロン・フィンケ
Guitar 2 - Ben Burnley
ギター 2 - ベン・バーンリー
Guitar 1 - Dist.
ギター 1 - ディストリクト
F|-4s6-6----4s6-6-------4s6-6----4s6-6-------4s6-6----4s6-6-------4s6-6----|
F|-4s6-6----4s6-6----------4s6-6----4s6-6-------4s6-6----4s6-6-------4s6-6----|
C|-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-4s6-6-xx-|
C|-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-4s6-6-xx-|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-|
F|-4s6-6----4s6-6-------------------|
F|-4s6-6----4s6-6-------------------|
C|-4s6-6-xx-4s6-6-0-2s7-------------|
C|-4s6-6-xx-4s6-6-0-2s7-------------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-------------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-------------|
Guitar 2 - Dist.
ギター 2 - ディストリクト
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-----------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-----------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-----------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-----------|
Part 1 - Play Twice
パート 1 - 2 回プレイする
Guitar 1 - Dist.
ギター 1 - ディストリクト
end octaver-
オクターバー終了～
F|2---------2---4s6-6----4s6-6\---4s6-6----4s6-6---------|
F|2--------2---4s6-6----4s6-6\---4s6-6----4s6-6---------|
C|--------------4s6-6-xx-4s6-6\---4s6-6-xx-4s6-6-0-2s7-0-|
C|--------------4s6-6-xx-4s6-6\---4s6-6-xx-4s6-6-0-2s7-0-|
C|--------------2s4-4-xx-2s4-4\---2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-|
C|--------------2s4-4-xx-2s4-4\---2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-|
Guitar 2 - Dist.
ギター 2 - ディストリクト
C|--------------2s4-4-xx-2s4-4\---2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-|
C|--------------2s4-4-xx-2s4-4\---2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-|
C|--------------2s4-4-xx-2s4-4\---2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-|
C|--------------2s4-4-xx-2s4-4\---2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-|
Part 2
パート 2
Guitar 1 - Dist.
ギター 1 - ディストリクト
F|-13s14-14s14-xx-16s14-14-14-xx-13s14-14-14-xx-13s14-14-14-xx-------------|
F|-13s14-14s14-xx-16s14-14-14-xx-13s14-14-14-xx-13s14-14-14-xx-------------|
C|-x--x--x--x--xx-x--x--x--x--xx-x--x--x--x--xx-x--x--x--x--xx--4-0-2s7-0--|
C|-x--x--x--x--xx-x--x--x--x--xx-x--x--x--x--xx-x--x--x--x--xx--4-0-2s7-0--|
C|--------------------------------------------------------------4-0-2s7-0--|
C|--------------------------------------------------------------4-0-2s7-0---|
Guitar 2 - Dist.
ギター 2 - ディストリクト
(closely lined with Guitar 1 strumming above)
(上のギター 1 のかき鳴らしとぴったり並んでいます)
C|-2-s-4-4--4--xx-5-s4--4--4--xx-2-s-4-4--4--xx-2-s-4-4--4--xx--4-0-2s7-0--|
C|-2-s-4-4--4--xx-5-s4--4--4--xx-2-s-4-4--4--xx-2-s-4-4--4--xx--4-0-2s7-0--|
C|-2-s-4-4--4--xx-5-s4--4--4--xx-2-s-4-4--4--xx-2-s-4-4--4--xx--4-0-2s7-0--|
C|-2-s-4-4--4--xx-5-s4--4--4--xx-2-s-4-4--4--xx-2-s-4-4--4--xx--4-0-2s7-0--|
Guitar 1 - Dist.
ギター 1 - ディストリクト
Let ring........
鳴らして……
PART 1
パート 1
Both Guitars - Dist.
両方のギター - Dist.
Let ring........................| |...............................|
鳴らしてください......................| |................................................|
PART 2
パート 2
Guitar 1 - Dist.
ギター 1 - ディストリクト
v--slide down
v-- 下にスライドします
F|11------s-9------s-13-----s-14-----s-16-----s-18-------------|
F|11-----s-9------s-13-----s-14-----s-16-----s-18-------------|
Guitar 2 - Dist.
ギター 2 - ディストリクト
Post CHORUS riff 1X
ポストコーラスリフ 1X
Guitar 1 - Dist.
ギター 1 - ディストリクト
F|-4s6-6----4s6-6-------4s6-6----4s6-6---------------------|
F|-4s6-6----4s6-6----------4s6-6----4s6-6---------------------|
C|-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-7-------------|
C|-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-7---------------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-7-------------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-7----------|
Guitar 2 - Dist.
ギター 2 - ディストリクト
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-7-------------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-7----------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-7-------------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-7----------|
Part 1 - Play Twice
パート 1 - 2 回プレイする
Guitar 1 - Dist.
ギター 1 - ディストリクト
end octaver-
オクターバー終了～
F|2---------2---4s6-6----4s6-6\---4s6-6----4s6-6---------|
F|2--------2---4s6-6----4s6-6\---4s6-6----4s6-6---------|
C|--------------4s6-6-xx-4s6-6\---4s6-6-xx-4s6-6-0-2s7-0-|
C|--------------4s6-6-xx-4s6-6\---4s6-6-xx-4s6-6-0-2s7-0-|
C|--------------2s4-4-xx-2s4-4\---2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-|
C|--------------2s4-4-xx-2s4-4\---2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-|
Guitar 2 - Dist.
ギター 2 - ディストリクト
C|--------------2s4-4-xx-2s4-4\---2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-|
C|--------------2s4-4-xx-2s4-4\---2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-|
C|--------------2s4-4-xx-2s4-4\---2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-|
C|--------------2s4-4-xx-2s4-4\---2s4-4-xx-2s4-4-0-2s7-0-|
Part 2
パート 2
Guitar 1 - Dist.
ギター 1 - ディストリクト
F|-13s14-14s14-xx-16s14-14-14-xx-13s14-14-14-xx-13s14-14-14-xx-------------|
F|-13s14-14s14-xx-16s14-14-14-xx-13s14-14-14-xx-13s14-14-14-xx-------------|
C|-x--x--x--x--xx-x--x--x--x--xx-x--x--x--x--xx-x--x--x--x--xx--4-0-2s7-0--|
C|-x--x--x--x--xx-x--x--x--x--xx-x--x--x--x--xx-x--x--x--x--xx--4-0-2s7-0--|
C|--------------------------------------------------------------4-0-2s7-0--|
C|--------------------------------------------------------------4-0-2s7-0---|
Guitar 2 - Dist.
ギター 2 - ディストリクト
(closely lined with Guitar 1 strumming above)
(上のギター 1 のかき鳴らしとぴったり並んでいます)
C|-2-s-4-4--4--xx-5-s4--4--4--xx-2-s-4-4--4--xx-2-s-4-4--4--xx--4-0-2s7-0--|
C|-2-s-4-4--4--xx-5-s4--4--4--xx-2-s-4-4--4--xx-2-s-4-4--4--xx--4-0-2s7-0--|
C|-2-s-4-4--4--xx-5-s4--4--4--xx-2-s-4-4--4--xx-2-s-4-4--4--xx--4-0-2s7-0--|
C|-2-s-4-4--4--xx-5-s4--4--4--xx-2-s-4-4--4--xx-2-s-4-4--4--xx--4-0-2s7-0--|
Guitar 1- Dist.
ギター 1- ディストリクト
Let ring........
鳴らして……
PART 1
パート 1
Both Guitars - Dist.
両方のギター - Dist.
Let ring........................| |...............................|
鳴らしてください......................| |................................................|
PART 2
パート 2
Guitar 1 - Dist.
ギター 1 - ディストリクト
v--slide down
v-- 下にスライドします
F|11------s-9------s-13-----s-14-----s-16-----s-18s------------------------|
F|11-----s-9------s-13-----s-14-----s-16-----s-18s--------------------------|
Guitar 2 - Dist.
ギター 2 - ディストリクト
C|0----------2--------2--------0----------------2-(4x)-2--2-s-55555555-0---|
C|0----------2----------2----------0-----2-(4x)-2--2-s-55555555-0---|
C|0-------------------2--------0-----------------------2--2-s-55555555-0---|
C|0--------2----------0--------------------------2---2-s-55555555-0---|
INTERLUDE - actually played with 3 guitars, but I'm narrowing it to 2!
INTERLUDE - 実際には3本のギターで演奏しましたが、2本に絞っています。
Guitar 1 - Clean with Delay throughout
ギター 1 - 全体にディレイを加えたクリーン
Played Twice
2回プレイしました
Guitar 2 - Clean
ギター 2 - クリーン
HARMONICS throughout!
全体にハーモニクス！
LAST CHORUS
最後のコーラス
Guitar 1 - Clean; Delay Off
ギター 1 - クリーン。ディレイオフ
Guitar 2
ギター2
Both Guitars - Dist.
両方のギター - Dist.
F|2--2--2--2--2-2-2--6----6----6s--|
F|2--2--2--2--2-2-2--6----6----6s---|
C|2-----2-----2-2-2--6----6----6s--|
C|2-----2-----2-2-2---6----6----6s---|
Guitar 1 - Dist.
ギター 1 - ディストリクト
v--slide down
v-- 下にスライドします
F|11------s-9------s-13-----s-14-----s-16-----s-18-------------|
F|11-----s-9------s-13-----s-14-----s-16-----s-18-------------|
Guitar 2 - Dist.
ギター 2 - ディストリクト
Guitar 1 - Dist.
ギター 1 - ディストリクト
1st end 2nd end 3rd end
第1エンド 第2エンド 第3エンド
F|-4s6-6----4s6-6-------4s6-6----4s6-|7---7---|9---9---|7---7-|
F|-4s6-6----4s6-6------4s6-6----4s6-|7---7---|9---9---|7---7-|
C|-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-4s6-6-xx-4s6-|7---7---|7---7---|7---7-|
C|-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-4s6-6-xx-4s6-|7---7---|7---7---|7---7-|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-|5---5---|7---7---|5---5-|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-|5---5---|7---7---|5---5-|
Guitar 2 - Dist.
ギター 2 - ディストリクト
1st end 2nd end 3rd end
第1エンド 第2エンド 第3エンド
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-|5---5---|7---7---|5---5-|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-|5---5---|7---7---|5---5-|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-|5---5---|7---7---|5---5-|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-|5---5---|7---7---|5---5-|
Guitar 1 - Dist.
ギター 1 - ディストリクト
F|-4s6-6----4s6-6-------4s6-6----4s6------------------------|
F|-4s6-6----4s6-6----------4s6-6----4s6------------------------|
C|-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-4s6-6-xx-4s6-0-2-0-2-7-0------------|
C|-4s6-6-xx-4s6-6-0-2-0-4s6-6-xx-4s6-0-2-0-2-7-0-----------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-0-2-0-2-7-0------------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-0-2-0-2-7-0-----------|
Guitar 2 - Dist.
ギター 2 - ディストリクト
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-0-2-0-2-7-0------------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-0-2-0-2-7-0-----------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-0-2-0-2-7-0------------|
C|-2s4-4-xx-2s4-4-0-2-0-2s4-4-xx-2s4-0-2-0-2-7-0-----------|
PLEASE RATE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
評価してください!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!