Breakdown Paroles Traduction Française

Intro (no drums for 7 bars) hi-hats are played loose entire song
Intro (pas de batterie pendant 7 mesures), les charleys sont joués en vrac pendant toute la chanson
|------------------------------ play 2 x ---------------------------|
|------------------------------ jouer 2 x --------------------------------|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
B |o-----o--o------|o-----o--o------|o-----o--o------|o-----o--o------|
B |o-----o--o------|o-----o--o------|o-----o--o------|o-----o--o------|
Verse 1 |------------ play 3x ------------|
Verset 1 |------------ jouer 3x ------------|
T2|--------------o-|--o-------------|--------------o-|--o-------------|
T2|--------------o-|--o-------------|--------------o-|--o-------------|
FT|----o-g-o-g-o---|o---o-g-o-g-o-oo|o-g-o-g-o-g-o---|o---o-g-o-g-o-oo|
FT|----o-g-o-g-o---|o---o-g-o-g-o-oo|o-g-o-g-o-g-o---|o---o-g-o-g-o-oo|
B |o---------------|----------------|----------------|----------------|
B |o--------------|----------------|----------------|----------------|
T2|--------------o-|--o-------------|--------------o-|--o-------------|
T2|--------------o-|--o-------------|--------------o-|--o-------------|
S |----------------|----------------|----------------|------------o---|
S |----------------|----------------|----------------|------------o---|
FT|o-g-o-g-o-g-o---|o---o-g-o-g-o-do|o-g-o-g-o-g-o---|o---o-g-o-------|
FT|o-g-o-g-o-g-o---|o---o-g-o-g-o-do|o-g-o-g-o-g-o---|o---o-g-o-------|
B |----------------|----------------|----------------|----------o---o-|
B |----------------|----------------|----------------|----------o---o-|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
B |o-------o-o-----|o-------o-o-----|o-------o-o-----|o-------o-o---o-|
B |o-------o-o-----|o-------o-o-----|o-------o-o-----|o-------o-o---o-|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x-----------|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x-----------|
T1|----------------|----------------|----------------|---------oo-----|
T1|----------------|----------------|----------------|---------oo-----|
T2|----------------|----------------|----------------|-----------o----|
T2|----------------|----------------|----------------|-----------o----|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|--oo----o---f---|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|--oo----o---f---|
B |o-------o-o-----|o-------o-o-----|o-------o-o-----|o---o-o-------o-|
B |o-------o-o-----|o-------o-o---------|o-------o-o-----|o-------o-o-------o-|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o--o----o---|----o-------o---|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o--o----o---|----o-------o---|
B |o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o-o-o---o-|o-o---o---o---o-|
B |o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o-o-o---o-|o-o---o---o---o-|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|--f-f---f---f---|
S |----o-------o---|----o-------o---|--------o-------o---|--f-f---f---f---|
B |o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o---o-|o-----o---o---o-|
B |o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o---o-|o-----o---o---o-|
Post-Chorus 1
Post-Refrain 1
C |X---------------|----------------|----------------|------------s---|
C |X--------------|----------------|----------------|------------s---|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x-----------|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x-----------|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
B |o-----o--o------|o-----o--o------|o-----o--o------|o-----o---o-----|
B |o-----o--o------|o-----o--o------|o-----o--o------|o-----o---o-----|
T2|--------------o-|--o-------------|--------------o-|--o-------------|
T2|--------------o-|--o-------------|--------------o-|--o-------------|
FT|----o-g-o-g-o---|o---o-g-o-g-o-oo|o-g-o-g-o-g-o---|o---o-g-o-g-o-do|
FT|----o-g-o-g-o---|o---o-g-o-g-o-oo|o-g-o-g-o-g-o---|o---o-g-o-g-o-do|
B |o---------------|----------------|----------------|----------------|
B |o--------------|----------------|----------------|----------------|
T2|--------------o-|--o-------------|--------------o-|--o-------------|
T2|--------------o-|--o-------------|--------------o-|--o-------------|
S |----------------|----------------|----------------|------------o---|
S |----------------|----------------|----------------|------------o---|
FT|o-g-o-g-o-g-o---|o---o-g-o-g-o-oo|o-g-o-g-o-g-o---|o---o-g-o-------|
FT|o-g-o-g-o-g-o---|o---o-g-o-g-o-oo|o-g-o-g-o-g-o---|o---o-g-o-------|
B |----------------|----------------|----------------|----------o---o-|
B |----------------|----------------|----------------|----------o---o-|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
B |o-------o-o-----|o-------o-o-----|o-------o-o-----|o-------o-do--o-|
B |o-------o-o-----|o-------o-o-----|o-------o-o-----|o-------o-do--o-|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|----------------|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|----------------|
S |--------o-------|--------o------o|--------o-------|o-o-o-o-f---f---|
S |--------o-------|--------o------o|--------o-------|o-o-o-o-f---f---|
FT|----------------|----------------|----------------|o-o-o-o---------|
FT|----------------|----------------|----------------|o-o-o-o---------|
B |o-----o-------o-|o-----o---o-o---|o-o---o---o---o-|o-o-o-o---o---o-|
B |o-----o-------o-|o-----o---o-o---|o-o---o---o---o-|o-o-o-o---o---o-|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o--o----o---|----o-------o---|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o--o----o---|----o-------o---|
B |o-o---o---o---o-|o-o---o---o---o-|o-o---o-o-o---o-|o-o---o---o---o-|
B |o-o---o---o---o-|o-o---o---o---o-|o-o---o-o-o---o-|o-o---o---o---o-|
T1|----------------|----------------|----------------|------------o---|
T1|----------------|----------------|----------------|------------o---|
T2|----------------|----------------|----------------|--------------o-|
T2|----------------|----------------|----------------|--------------o-|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---f-------|
S |----o-------o---|----o-------o---|--------o-------o---|----o-------f-------|
B |o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o---o-|o-o---do--o-----|
B |o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o---o-|o-o---do--o-----|
Post-Chorus 2
Post-Refrain 2
R |----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|
R |----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|
S |--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o------o|
S |--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o------o|
B |o-----o-------o-|--o-o-----o-o---|o-o---o---o---o-|--o-o-----o-o---|
B |o-----o-------o-|--o-o-----o-o---|o-o---o---o---o-|--o-o-----o-o---|
R |----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|
R |----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|
HH|----------------|--------------Y-|----------------|----------------|
HH|----------------|--------------Y-|----------------|----------------|
S |--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o-----oo|
S |--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o---------oo|
B |o-o---o---o---o-|o-o---o---o-o---|o-o---o---o---o-|--o-o-----o-o---|
B |o-o---o---o---o-|o-o---o---o-o---|o-o---o---o---o-|--o-o-----o-o---|
C |s---------------|----------------|----------------|----------------|
C |s--------------|----------------|----------------|----------------|
R |----x---x---x---|x---x---x---x-x-|x---x---x---x---|----------------|
R |----x---x---x---|x---x---x---x-x-|x---x---x---x---|----------------|
HH|----------------|----------------|--------------Y-|----------------|
HH|----------------|----------------|--------------Y-|----------------|
S |--------o-------|--------o-------|--------o-----o-|--------o---o---|
S |--------o-------|--------o-------|--------o---------o-|--------o---o---|
FT|----------------|----------------|----------------|o-o-o-o---------|
FT|----------------|----------------|----------------|o-o-o-o---------|
B |o-o---o---o---o-|o-o---o---o-o---|o-o---o---o-----|o-o-o-o---o---o-|
B |o-o---o---o---o-|o-o---o---o-o---|o-o---o---o-----|o-o-o-o---o---o-|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o--o----o---|----o-------o---|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o--o----o---|----o-------o---|
B |o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o-o-o---o-|o-o---o---o---o-|
B |o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o-o-o---o-|o-o---o---o---o-|
Ch|----------------|----------------|----------------|--------X-------|
Ch|----------------|----------------|----------------|--------X-------|
T1|----------------|----------------|----------------|--------------o-|
T1|----------------|----------------|----------------|--------------o-|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o---oo--|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o---oo--|
B |o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o---o-|o-o---do--o-----|
B |o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o---o-|o-o---do--o-----|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o-oo|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o-oo|
B |o-o---o-o-o---o-|o-o---o-o-o---o-|o-o-------o---o-|o-o---o---o-----|
B |o-o---o-o-o---o-|o-o---o-o-o---o-|o-o-------o---o-|o-o---o---o-----|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|--f-f---f---f---|
S |----o-------o---|----o-------o---|--------o-------o---|--f-f---f---f---|
B |o-o---o---o---o-|o-o---o---o-----|o-o---o---o---o-|o-----do--o---o-|
B |o-o---o---o---o-|o-o---o---o-----|o-o---o---o---o-|o-----do--o---o-|
Post-Chorus 3
Post-Refrain 3
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|----------------|
HH|----x---x---x---|x---x---x---x---|x---x---x---x---|----------------|
S |----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-----o-----|
S |----o-------o---|----o-------o---|--------o-------o---|----o-----o-----|
B |o-----o--o------|o-----o--o------|o-----o--o------|o--o--o--o--o-o-|
B |o-----o--o------|o-----o--o------|o-----o--o------|o--o--o--o--o-o-|
B |o---------------|
B |o-------------------|
Ch = China
Ch = Chine
d = double stroke
d = double course
f = flam
f = flam
g = ghost note
g = note fantôme
s = splash
s = éclaboussure
Y = play open, then close with foot
Y = jouer ouvert, puis fermer avec le pied