Close to Heaven 歌詞 日本語訳

D# --x-- B --x-- C# --x--
D# --x-- B --x-- C# --x--
Intro: D#
イントロ: D#
Verse:
詩:
Pain come alive, I try to breathe, shade my eyes
痛みが蘇る、私は呼吸しようとする、目を遮る
Follow the damned, I have lost the way again
クソ野郎を追って、また道に迷ってしまった
Stay, trust in life, carried beneath, dead arise
留まって、人生を信頼して、下に運ばれて、死者が立ち上がる
Sorrow avenged, i will face the weak within
悲しみは復讐される、私は内なる弱者と向き合うだろう
Chorus:
コーラス：
So I'll stay unforgiven
だから私は許されないままになる
And I'll keep love together
そして私は愛を一緒に保ちます
And I'll be yours forever
そして私は永遠にあなたのものになります
I'll sleep close to heaven
天国の近くで眠るよ
Verse:
詩:
Hate lost inside, I dare to dream, faithless lies
心の中で失われた憎しみ、私はあえて夢を見る、不誠実な嘘
Caught in the web, I will face the weak within
網に囚われて 内なる弱さと向き合う
Chorus:
コーラス：
So I'll stay unforgiven
だから私は許されないままになる
And I'll keep love together
そして私は愛を一緒に保ちます
And I'll be yours forever
そして私は永遠にあなたのものになります
I'll sleep close to heaven
天国の近くで眠るよ
Bridge:
ブリッジ:
I'm coming home (x3)
家に帰ります(×3)
Release me my love
私の愛を解放してください
Chorus:
コーラス：
So I'll stay unforgiven
だから私は許されないままになる
And I'll keep love together
そして私は愛を一緒に保ちます
And I'll be yours forever
そして私は永遠にあなたのものになります
I'll sleep close to heaven
天国の近くで眠るよ
I'll sleep close to heaven
天国の近くで眠るよ
I'll sleep close to heaven
天国の近くで眠るよ