Crawl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

*CRAWL*
*czołgać się*
I am quite sure that it isnt 100% right but it sounds relative good.
Jestem pewien, że nie jest to w 100% poprawne, ale brzmi stosunkowo dobrze.
It is a great song, if you want play it with a bit distortion xD
To świetna piosenka, jeśli chcesz ją zagrać z odrobiną przesterowania xD
by Seynex
przez Seynex
(..) -> not necessary but sounds better if you play it
(..) -> nie jest konieczne, ale brzmi lepiej, jeśli na nim zagrasz
Intro: Em - D (- Dsus - D5)- C - Am (- Asus2) x 2
Wprowadzenie: Em - D (- Dsus - D5) - C - Am (- Asus2) x 2
Verse I
Werset I
A shadow of a man, I'm nothing less
Cień człowieka, nie jestem niczym innym
I am holding on, still holding on
Trzymam się, nadal się trzymam
And every now and then life begins again
I od czasu do czasu życie zaczyna się od nowa
I am holding on, still holding on
Trzymam się, nadal się trzymam
Verse II
Werset II
I'm not like you, your faceless lies
Nie jestem taki jak ty, twoje bezimienne kłamstwa
Your weak dead heart, your black dead eyes
Twoje słabe, martwe serce, twoje czarne, martwe oczy
I'll make it through but not this time
Przeżyję, ale nie tym razem
Your hope is gone and so is mine
Twoja nadzieja zniknęła, moja też
Live, fight, crawl back inside
Żyj, walcz, czołgaj się z powrotem do środka
Sick, blind, love left behind
Chory, ślepy, pozostawiona miłość
And I won't live your weak wicked lie
I nie będę żyć twoim słabym, niegodziwym kłamstwem
You pull me in, I'm one step behind
Przyciągasz mnie, jestem o krok z tyłu
Verse III
Werset III
Show me where it hurts and I'll make it worse
Pokaż mi, gdzie boli, a pogorszym sytuację
Are you holding on? Keep holding on
Trzymasz się? Trzymaj się
Dilated eyes shine for one last time
Rozszerzone oczy błyszczą po raz ostatni
Are you holding on? Keep holding on
Trzymasz się? Trzymaj się
Verse IV
Werset IV
You're not like me, your faceless lies
Nie jesteś taki jak ja, twoje bezimienne kłamstwa
Your weak dead heart, your black dead eyes
Twoje słabe, martwe serce, twoje czarne, martwe oczy
I'll break you in and let this die
Włamię cię i pozwolę temu umrzeć
Your hope is gone and so is mine
Twoja nadzieja zniknęła, moja też
Live, fight, crawl back inside
Żyj, walcz, czołgaj się z powrotem do środka
Sick, blind, love left behind
Chory, ślepy, pozostawiona miłość
And I won't live your weak wicked lie
I nie będę żyć twoim słabym, niegodziwym kłamstwem
You pull me in, I'm one step behind
Przyciągasz mnie, jestem o krok z tyłu
I'm becoming a monster, just like you
Staję się potworem, tak jak ty
After it all you'll try to break me too
Po tym wszystkim ty też będziesz próbował mnie złamać
Falling forever, chasing dreams
Upadać na zawsze, gonić za marzeniami
I brought you to life so I can hear you scream
Przywołałem cię do życia, żebym mógł usłyszeć twój krzyk
Live, fight, crawl back inside
Żyj, walcz, czołgaj się z powrotem do środka
Sick, blind, love left behind
Chory, ślepy, pozostawiona miłość
And I won't live your weak wicked lie
I nie będę żyć twoim słabym, niegodziwym kłamstwem
You pull me in, I'm one step behind
Przyciągasz mnie, jestem o krok z tyłu
I'm one step behind, I'm one step behind
Jestem o krok do tyłu, jestem o krok do tyłu
fade with Em...
zniknąć z Em...