Crawl Текст Песни Перевод на Русский

*CRAWL*
*ПОЛЗАТЬ*
I am quite sure that it isnt 100% right but it sounds relative good.
Я совершенно уверен, что это не на 100% верно, но звучит относительно неплохо.
It is a great song, if you want play it with a bit distortion xD
Это отличная песня, если хотите, послушайте ее с небольшим искажением xD
by Seynex
от Seynex
(..) -> not necessary but sounds better if you play it
(..) -> не обязательно, но звучит лучше, если вы играете
Intro: Em - D (- Dsus - D5)- C - Am (- Asus2) x 2
Вступление: Em - D (- Dsus - D5) - C - Am (- Asus2) x 2
Verse I
Стих I
A shadow of a man, I'm nothing less
Тень человека, я не что иное
I am holding on, still holding on
Я держусь, все еще держусь
And every now and then life begins again
И время от времени жизнь начинается заново
I am holding on, still holding on
Я держусь, все еще держусь
Verse II
Стих II
I'm not like you, your faceless lies
Я не такой, как ты, твоя безликая ложь
Your weak dead heart, your black dead eyes
Твое слабое мертвое сердце, твои черные мертвые глаза
I'll make it through but not this time
Я переживу это, но не в этот раз
Your hope is gone and so is mine
Твоя надежда ушла, и моя тоже.
Live, fight, crawl back inside
Живи, сражайся, заползай обратно внутрь.
Sick, blind, love left behind
Больной, слепой, любовь осталась позади.
And I won't live your weak wicked lie
И я не буду жить твоей слабой и злой ложью
You pull me in, I'm one step behind
Ты втягиваешь меня, я на шаг позади
Verse III
Стих III
Show me where it hurts and I'll make it worse
Покажи мне, где болит, и я сделаю еще хуже.
Are you holding on? Keep holding on
Ты держишься? Продолжай держаться
Dilated eyes shine for one last time
Расширенные глаза сияют в последний раз
Are you holding on? Keep holding on
Ты держишься? Продолжай держаться
Verse IV
Стих IV
You're not like me, your faceless lies
Ты не такой, как я, твоя безликая ложь
Your weak dead heart, your black dead eyes
Твое слабое мертвое сердце, твои черные мертвые глаза
I'll break you in and let this die
Я сломаю тебя и позволю этому умереть
Your hope is gone and so is mine
Твоя надежда ушла, и моя тоже.
Live, fight, crawl back inside
Живи, сражайся, заползай обратно внутрь.
Sick, blind, love left behind
Больной, слепой, любовь осталась позади.
And I won't live your weak wicked lie
И я не буду жить твоей слабой и злой ложью
You pull me in, I'm one step behind
Ты втягиваешь меня, я на шаг позади
I'm becoming a monster, just like you
Я становлюсь монстром, как и ты
After it all you'll try to break me too
После всего этого ты тоже попытаешься сломать меня.
Falling forever, chasing dreams
Падение навсегда, погоня за мечтами
I brought you to life so I can hear you scream
Я вернул тебя к жизни, чтобы услышать, как ты кричишь
Live, fight, crawl back inside
Живи, сражайся, заползай обратно внутрь.
Sick, blind, love left behind
Больной, слепой, любовь осталась позади.
And I won't live your weak wicked lie
И я не буду жить твоей слабой и злой ложью
You pull me in, I'm one step behind
Ты втягиваешь меня, я на шаг позади
I'm one step behind, I'm one step behind
Я на шаг позади, я на шаг позади
fade with Em...
исчезни вместе с Эм...