Evil Angel 歌詞 日本語訳

Breaking Benjamin ? Evil Angel
ベンジャミンを壊す？邪悪な天使
Hold it together.
それを一緒に保持してください。
Birds of a feather.
羽の鳥。
Nothing but lies and crooked wings.
嘘と曲がった翼以外の何ものでもない。
I have the answer.
答えはあります。
Spreading the cancer.
がんを蔓延させる。
You are the faith inside me.
あなたは私の中の信仰です。
No, Don't, leave me to die here.
いや、やめて、私をここで死なせておいてください。
Help me survive here, alone.
ここで一人で生き延びるのを手伝ってください。
Don't Remember!
覚えてないでね！
Remember!
覚えて！
Put me to sleep, Evil Angel.
眠らせてください、邪悪な天使。
Open your wings, Evil Angel.
翼を広げよ、邪悪な天使よ。
I'm a believer.
私は信者です。
Nothing could be worse.
これ以上に悪いことはありません。
All these imaginary friends.
これらすべての空想上の友達です。
Hiding betrayal.
裏切りを隠している。
Driving the nail.
釘を打ち込む。
Hoping to find a savior.
救世主が見つかることを願っています。
No, don't, leave me to die here.
いや、やめて、私をここで死なせておいてください。
Help me survive here, alone.
ここで一人で生き延びるのを手伝ってください。
Don't Surrender!
降伏するな！
Surrender!
降伏！
Put me to sleep, Evil Angel.
眠らせてください、邪悪な天使。
Open your wings, Evil Angel. (oohh)
翼を広げよ、邪悪な天使よ。 (ああ)
Fly over me, Evil Angel.
私の上を飛んでください、邪悪な天使。
Why can't I breathe, Evil Angel?
なぜ息ができないのですか、邪悪な天使？