Forget It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Breaking Benjamin - Forget It
Benjamin'i Kırmak - Unut gitsin
nice on acoustic. love this song after watching american pie 4: band camp =) )
akustik olarak güzel. American Pie 4'ü izledikten sonra bu şarkıya bayıldım: Band Camp =))
(realised some mistakes in the chords..edited on 24/11/06)
(akorlarda bazı hatalar fark ettim..24/11/06 tarihinde düzenlendi)
Intro: e--------|
Giriş: e-----------|
D--------| repeat a few times
D-------| birkaç kez tekrarla
Verse1:
Ayet1:
It's a crime you let it happen to me
Bunun bana olmasına izin vermen bir suç
Nevermind, I'll let it happen to you
Boşver, bunun senin başına gelmesine izin vereceğim
Out of mind, forget it there's nothing to lose
Aklından çıkar, unut bunu kaybedecek bir şey yok
But my mind and all the things I wanted
Ama aklım ve istediğim her şey
Verse2:
Ayet2:
Everytime I get it I throw it away
Her aldığımda çöpe atıyorum
It's a sign, I get it, I wanna stay
Bu bir işaret, anladım, kalmak istiyorum
By the time I lose it I'm not afraid
Onu kaybettiğimde korkmuyorum
Of looking at you truly fake it
sana bakmak gerçekten sahte
Chorus:
Koro:
How can I believe when this cloud hangs over me
Bu bulut üzerimde asılıyken nasıl inanabilirim?
You're the part of me that I don't wanna see
Sen benim görmek istemediğim parçamsın
Forget it (forget it, forget it, forget it...)
Unut gitsin (unut, unut, unut...)
Verse3:
Ayet3:
There's a place I see you follow me
Beni takip ettiğini gördüğüm bir yer var
Just a taste of all that might come to be
Olabilecek her şeyin sadece bir tadı
I'm alone but only breath you can breathe
Yalnızım ama yalnızca nefes alabilirsin
To question every answer coming
Gelen her cevabı sorgulamak
Bridge:
Köprü:
Just send away
Sadece gönder
Please me let me stay
Lütfen kalmama izin ver
Coming your way (Forget it, forget it, forget it...)
Yoluna geliyorum (Unut, unut, unut...)
Just send away
Sadece gönder
Please me let me stay
Lütfen kalmama izin ver
Coming your way (Forget it, forget it, forget it...)
Yoluna geliyorum (Unut, unut, unut...)
Verse4:
Ayet4:
It's a crime you let it happen to me
Bunun bana olmasına izin vermen bir suç
Out of mind, I love it, easy to please
Aklım almıyor, onu seviyorum, memnun etmek kolay
Nevermind, forget it, just memories
Boşver, unut gitsin, sadece anılar
All the pain inside a spiral notebook
Tüm acılar spiral bir defterde
Bridge:
Köprü:
Just send away
Sadece gönder
Please let me stay
Lütfen kalmama izin ver
Coming your way (I can live forever here)
Yoluna geliyorum (Burada sonsuza kadar yaşayabilirim)
Just send away (Forget it, forget it...)
Sadece gönder (Unut, unut...)
Please let me stay (Forget it, forget it...)
Lütfen kalmama izin ver (Unut gitsin, unut...)
Coming your way (I can live forever here)
Yoluna geliyorum (Burada sonsuza kadar yaşayabilirim)
Chorus/Outro:
Koro/Outro:
How can I believe when this cloud hangs over me
Bu bulut üzerimde asılıyken nasıl inanabilirim?
You're a part of me that I don't wanna see
Sen benim görmek istemediğim bir parçamsın
I can live forever here
Burada sonsuza kadar yaşayabilirim
End on G#
G#'da bitir
any comments or if any part of it is wrong pls email me at andrew_ho_18@hotmail.com
Herhangi bir yorumunuz veya herhangi bir kısmı yanlışsa lütfen bana andrew_ho_18@hotmail.com adresinden e-posta gönderin.