Give Me a Sign 歌詞 日本語訳

This is my first tab and I'm pretty fucking sure this is correct if you find it
これは私の最初のタブですが、もし見つけたらこれが正しいと確信しています
difficult just play the song and play along
難しいですが、曲を演奏して一緒に遊んでください
please comment and keep me posted on any changes on
変更があればコメントして知らせてください
shavindra_tisser@yahoo.com or viroshantissera@yahoo.com
shavindra_tisser@yahoo.com または viroshantissera@yahoo.com
INTRO - F#5---Bb5----B5
イントロ - F#5---Bb5----B5
Dead star shine
死んだ星の輝き
M
M
Light up the sky
空を照らす
I'm all out of breath
息が切れてしまった
My walls are closing in
私の壁が迫ってきています
Follow the same chords for all the verses
すべての詩で同じコードに従います
Days go by
日々が過ぎていきます
Give me a sign
サインをください
Come back to the end
最後まで戻ってきて
The shepherd of the damned
呪われた者の羊飼い
I can feel you falling away
あなたが離れていくのを感じる
No longer the lost
もう失われたものではない
No longer the same
もう同じではない
And I can see you starting to break
そしてあなたが壊れ始めているのがわかります
I'll keep you alive
私はあなたを生かしてあげる
If you show me the way
道を教えてくれたら
Forever - and ever
永遠に - そして永遠に
The scars will remain
傷跡は残ります
I'm falling apart
私はバラバラになってしまいます
Leave me here forever in the dark
暗闇の中で永遠に私をここに残してください
(BACK TO INTRO CHORDS)
(イントロコードに戻る)
Daylight dies
日光が消える
Blackout the sky
空をブラックアウトする
Does anyone care?
気にする人はいますか？
In anybody there?
そこにいる誰かの中に？
Take this life
この命を奪ってください
Empty inside
中は空っぽ
I'm already dead
私はもう死んでいます
I'll rise to fall again
私はまた落ちるために立ち上がるだろう
I can feel you falling away
あなたが離れていくのを感じる
If you show me the way
道を教えてくれたら
Forever - and ever
永遠に - そして永遠に
The scars will remain
傷跡は残ります
I'm falling apart
私はバラバラになってしまいます
Leave me here forever in the dark
暗闇の中で永遠に私をここに残してください
God help me I've come undone
神よ助けてください、私は元に戻りました
Out of the light of the sun
太陽の光の外で
God help me I've come undone
神よ助けてください、私は元に戻りました
Out of the light of the sun
太陽の光の外で
I can feel you falling away
あなたが離れていくのを感じる
No longer the lost
もう失われたものではない
No longer the same
もう同じではない
And I can see you starting to break
そしてあなたが壊れ始めているのがわかります
I'll keep you alive
私はあなたを生かしてあげる
If you show me the way
道を教えてくれたら
Forever - and ever
永遠に - そして永遠に
The scars will remain
傷跡は残ります
Give me a sign
サインをください
There's something buried in the words
言葉の中に何かが隠されている
Give me a sign
サインをください
Your tears are adding to the flood
あなたの涙が洪水をさらに増長している
SAME CHORDS (LISTEN TO THE SONG & FOLLOW THE CHANGES)
同じコード (曲を聞いて変更をたどってください)
Just give me a sign
ただサインをください
There's something buried in the words
言葉の中に何かが隠されている
Give me a sign
サインをください
Your tears are adding to the flood
あなたの涙が洪水をさらに増長している
Just give me a sign
ただサインをください
There's something buried in the words
言葉の中に何かが隠されている
Give me a sign
サインをください
Your tears are adding to the flood
あなたの涙が洪水をさらに増長している
Forever - and ever
永遠に - そして永遠に
The scars will remain
傷跡は残ります