Here We Are Songtekst Nederlandse Vertaling

Here We Are - Breaking Benjamin
Hier zijn we - Benjamin breken
INTRO:
INTRO:
Sing it for me
Zing het voor mij
I can't erase the stupid things I say
Ik kan de domme dingen die ik zeg niet uitwissen
You're better than me
Jij bent beter dan ik
I struggle just to find a better way
Ik heb moeite om een betere manier te vinden
So here we are
Dus hier zijn we
Fighting and trying to hide the scars
Vechten en proberen de littekens te verbergen
I'll be home tonight, take a breath and softly say goodbye
Ik ben vanavond thuis, haal diep adem en neem zachtjes afscheid
The lonely road
De eenzame weg
The one that I should try to walk alone
Degene die ik alleen zou moeten proberen te lopen
I'll be home tonight take a breath and softly say goodbye
Ik kom vanavond thuis, haal diep adem en neem zachtjes afscheid
You wouldn't like me
Je zou mij niet leuk vinden
Keep moving on until forever ends
Blijf doorgaan totdat het eeuwige einde is
Don't try to fight me
Probeer niet met mij te vechten
The beauty queen has lost her crown again
De schoonheidskoningin heeft haar kroon opnieuw verloren
So here we are
Dus hier zijn we
Fighting and trying to hide the scars
Vechten en proberen de littekens te verbergen
I'll be home tonight, take a breath and softly say goodbye
Ik ben vanavond thuis, haal diep adem en neem zachtjes afscheid
The lonely road
De eenzame weg
The one that I should try to walk alone
Degene die ik alleen zou moeten proberen te lopen
I'll be home tonight take a breath and softly say goodbye
Ik kom vanavond thuis, haal diep adem en neem zachtjes afscheid
Goodbye
Tot ziens
So why are you so eager to betray?
Dus waarom wil je zo graag verraden?
Pick the pieces up
Raap de stukken op
Pick the pieces up
Raap de stukken op
so why are you the one that walks away?
Dus waarom ben jij degene die wegloopt?
Pick the pieces up
Raap de stukken op
Pick the pieces up
Raap de stukken op
Pick the pieces up
Raap de stukken op
So here we are
Dus hier zijn we
Fighting and trying to hide the scars
Vechten en proberen de littekens te verbergen
I'll be home tonight, take a breath and softly say goodbye
Ik ben vanavond thuis, haal diep adem en neem zachtjes afscheid
The lonely road
De eenzame weg
The one that I should try to walk alone
Degene die ik alleen zou moeten proberen te lopen
I'll be home tonight take a breath and softly say goodbye
Ik kom vanavond thuis, haal diep adem en neem zachtjes afscheid
Just take a breath and softly say goodbye
Haal even diep adem en neem zachtjes afscheid
I know the B chord may sound wrong, but its played for a split second as a transition
Ik weet dat het B-akkoord misschien verkeerd klinkt, maar het wordt een fractie van een seconde gespeeld als overgang
the Bb and the Cm. ;)
de Bb en de Cm. ;)
-Peace
-Vrede
-Quinnlan
-Quinlan