The Diary of Jane Versuri Traducere în Română
Breaking Benjamin - Jurnalul lui Jane
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If I had to
Dacă ar fi trebuit
I would put myself right beside you
M-aș pune chiar lângă tine
So let me ask
Așa că lasă-mă să întreb
Would you like that?
Ți-ar plăcea asta?
Would you like that?
Ți-ar plăcea asta?
And I don't mind
Și nu mă deranjează
If you say this love is the last time
Dacă spui că această dragoste este ultima oară
So now I'll ask
Așa că acum o să întreb
Do you like that?
Îți place asta?
Do you like that?
Îți place asta?
No!
Nu!
Something's getting in the way.
Ceva se pune în cale.
Something's just about to break.
Ceva este pe cale să se rupă.
I will try to find my place in the diary of Jane.
Voi încerca să-mi găsesc locul în jurnalul lui Jane.
So tell me how it should be.
Deci spune-mi cum ar trebui să fie.
Try to find out what makes you tick.
Încearcă să afli ce te face să bifezi.
As I lie down
În timp ce mă întind
Sore and sick.
Dureri și bolnavi.
Do you like that?
Îți place asta?
Do you like that?
Îți place asta?
There's a fine line between love and hate.
Există o linie fină între iubire și ură.
And I don't mind.
Și nu mă deranjează.
Just let me say that
Lasă-mă să spun asta
I like that
imi place asta
I like that
imi place asta
Something's getting in the way.
Ceva se pune în cale.
Something's just about to break.
Ceva este pe cale să se rupă.
I will try to find my place in the diary of Jane.
Voi încerca să-mi găsesc locul în jurnalul lui Jane.
As I burn another page,
În timp ce ard o altă pagină,
As I look the other way.
În timp ce privesc în altă parte.
I still try to find my place in the diary of Jane.
Încă încerc să-mi găsesc locul în jurnalul lui Jane.
So tell me how it should be.
Deci spune-mi cum ar trebui să fie.
(SOLO)
(SOLO)
Desperate, I will crawl
Disperat, mă voi târî
Waiting for so long
Aşteptând atât de mult
No love, there is no love.
Fără dragoste, nu există iubire.
Die for anyone
Mor pentru oricine
What have I become?
Ce am devenit?
Something's getting in the way.
Ceva se pune în cale.
Something's just about to break.
Ceva este pe cale să se rupă.
I will try to find my place in the diary of Jane.
Voi încerca să-mi găsesc locul în jurnalul lui Jane.
As I burn another page,
În timp ce ard o altă pagină,
As I look the other way.
În timp ce privesc în altă parte.
I still try to find my place in the diary of Jane.
Încă încerc să-mi găsesc locul în jurnalul lui Jane.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
