What Lies Beneath كلمات أغنية ترجمة عربية

The song is tuned half-step down, and Drop C# when you play power chords.
يتم ضبط الأغنية بنصف خطوة للأسفل، وإسقاط C# عند العزف على أوتار الطاقة.
If you don't know how to play power chords, tuning half-step down is sufficient.
إذا كنت لا تعرف كيفية العزف على أوتار القوة، فإن ضبط نصف خطوة للأسفل يكفي.
The picks however are still tabbed in Drop C# because it's easier to play that way.
ومع ذلك، لا تزال الاختيارات مبوبة في Drop C# لأنه من الأسهل اللعب بهذه الطريقة.
The names of the chords are still in standard tuning, if you want the names of the
لا تزال أسماء الأوتار في الضبط القياسي، إذا كنت تريد أسماء الأوتار
chords half-step down you can use the transpose button on the left.
نصف خطوة لأسفل يمكنك استخدام زر النقل الموجود على اليسار.
Throughout the whole song (power-)chords are strummed, except for the intro and first verses.
يتم العزف على أوتار (القوة) طوال الأغنية بأكملها، باستثناء المقدمة والآيات الأولى.
The pick patterns are:
أنماط الاختيار هي:
D#|----------------|----------------------|----------------|----------------------|
د#|----------------|--------------------------------------|----------------|------|
A#|----------------|----------------------|----------------|----------------------|
أ#|----------------|--------------------------------------|----------------|------|
F#|----------------|--------------0-------|--------0-------|-----------0----------|
F#|----------------|--------------0--------|---------|-----------0---------|
C#|--------4-------|--------7--------4----|-----4----------|-----4--------4-------|
C#|--------4-------|---------4----|-----4----------|-----4--------4-------|
G#|-----2----------|-----5----------------|--3-------------|--------5--------5----|
G#|-----2----------|-----5----------------|--3------------|--------5--------5----|
C#|--2-------------|--5--------5----------|----------------|--0-------------------|
C#|--2-------------|--5--------5----------|----------------|--0-------------------|
D#|----------------|----------------|----------------------|----------------|
د#|----------------|----------------|----------------------|----------------|
A#|----------------|----------------|----------------------|----------------|
أ#|----------------|----------------|----------------------|----------------|
F#|----------------|----------------|-----------0----------|--------0-------|
F#|----------------|----------------|-----------0---------|--------0-------|
C#|--------4-------|--------7-------|-----4--------4-------|-----4----------|
C#|--------4-------|---------|-----4--------4-------|-----4----------|
G#|-----2----------|-----5----------|--------5--------5----|--3-------------|
G#|-----2----------|-----5---------|--------5--------5----|--3------------|
C#|--2-------------|--5-------------|--0-------------------|----------------|
C#|--2-------------|--5-------------|-----------------0---|----------------|
- Intro
- مقدمة
- Verse
- الآية
Take a breath, hold it in
خذ نفسا، احبسه
Start a fight, you won't win
ابدأ القتال، فلن تفوز
Had enough, let's begin
كان بما فيه الكفاية، دعونا نبدأ
Never mind, I don't care
لا يهم، أنا لا أهتم
All in all you're no good
على العموم أنت لست بخير
You don't cry, like you should
أنت لا تبكي، كما ينبغي
Let it go, if you could
اتركها إذا استطعت
When love dies in the end
عندما يموت الحب في النهاية
- Chorus (strum from here)
- جوقة (أوتار الآلة الموسيقية من هنا)
So I'll find what lies beneath
لذلك سأجد ما يكمن تحتها
Your sick twisted smile
ابتسامتك المريضة الملتوية
As I lie underneath
بينما أنا مستلقية تحتها
Your cold jaded eyes
عيونك الباردة المتعبة
Now you turn the tide on me
الآن يمكنك تحويل المد علي
'Cause you're so unkind
لأنك قاس جدا
I will always be here
سأكون دائما هنا
For the rest of my life
لبقية حياتي
- Interlude
- فاصلة
- Verse
- الآية
Here we go, does it hurt
ها نحن ذا، هل هذا مؤلم؟
Say goodbye to this world
قل وداعا لهذا العالم
I will not be undone
لن يتم التراجع عني
Come to life, it gets worse
تعال إلى الحياة، الأمر يزداد سوءًا
All in all you're no good
على العموم أنت لست بخير
You don't cry, like you should
أنت لا تبكي، كما ينبغي
I'll be gone when you fall
سأذهب عندما تسقط
Your sad life says it all
حياتك الحزينة تقول كل شيء
- Chorus
- جوقة
So I'll find what lies beneath
لذلك سأجد ما يكمن تحتها
Your sick twisted smile
ابتسامتك المريضة الملتوية
As I lie underneath
بينما أنا مستلقية تحتها
Your cold jaded eyes
عيونك الباردة المتعبة
Now you turn the tide on me
الآن يمكنك تحويل المد علي
'Cause you're so unkind
لأنك قاس جدا
I will always be here
سأكون دائما هنا
For the rest of my life
لبقية حياتي
- Bridge
- الجسر
Don't carry me under
لا تحملني تحت
You're the devil in disguise
أنت الشيطان المقنع
God sing for the hopeless
الله يغني لليائسين
I'm the one you left behind
أنا الذي تركته خلفك
- Chorus
- جوقة
So I'll find what lies beneath
لذلك سأجد ما يكمن تحتها
Your sick twisted smile
ابتسامتك المريضة الملتوية
As I lie underneath
بينما أنا مستلقية تحتها
Your cold jaded eyes
عيونك الباردة المتعبة
Now you turn the tide on me
الآن يمكنك تحويل المد علي
'Cause you're so unkind
لأنك قاس جدا
I will always be here
سأكون دائما هنا
For the rest of my life
لبقية حياتي
- Outro
- الخاتمة
Thanks to the Guitar Pro tab by tashriser!
بفضل علامة التبويب Guitar Pro من tashiser!
what_lies_beneath_ver3_guitar_pro_958181id_14062010date.htm
What_lies_beneath_ver3_guitar_pro_958181id_14062010date.htm