What Lies Beneath Testo Traduzione Italiana
Breaking Benjamin: cosa c'è sotto
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The song is tuned half-step down, and Drop C# when you play power chords.
La canzone è accordata di mezzo passo verso il basso e Drop C# quando suoni gli accordi potenti.
If you don't know how to play power chords, tuning half-step down is sufficient.
Se non sai come suonare gli accordi potenti, è sufficiente accordare un semitono verso il basso.
The picks however are still tabbed in Drop C# because it's easier to play that way.
I pronostici, tuttavia, sono ancora tabulati in Drop C# perché è più semplice suonare in questo modo.
The names of the chords are still in standard tuning, if you want the names of the
I nomi degli accordi sono ancora nell'accordatura standard, se vuoi i nomi dei
chords half-step down you can use the transpose button on the left.
accordi di mezzo passo verso il basso puoi usare il pulsante di trasposizione a sinistra.
Throughout the whole song (power-)chords are strummed, except for the intro and first verses.
Durante tutta la canzone vengono strimpellati gli accordi (potenti), ad eccezione dell'intro e delle prime strofe.
The pick patterns are:
I modelli di prelievo sono:
D#|----------------|----------------------|----------------|----------------------|
D#|----------------|----------------------|----------------|----------------------|
A#|----------------|----------------------|----------------|----------------------|
A#|----------------|----------------------|----------------|----------------------|
F#|----------------|--------------0-------|--------0-------|-----------0----------|
F#|----------------|--------------0-------|--------0-------|-----------0----------|
C#|--------4-------|--------7--------4----|-----4----------|-----4--------4-------|
C#|--------4-------|--------7--------4----|-----4----------|-----4--------4-------|
G#|-----2----------|-----5----------------|--3-------------|--------5--------5----|
Sol#|-----2----------|-----5----------|--3-------------|--------5--------5----|
C#|--2-------------|--5--------5----------|----------------|--0-------------------|
C#|--2-----|--5--------5----------|----------------|--0-------------------|
D#|----------------|----------------|----------------------|----------------|
D#|----------------|----------------|---------------------|----------------|
A#|----------------|----------------|----------------------|----------------|
A#|----------------|----------------|----------------------|----------------|
F#|----------------|----------------|-----------0----------|--------0-------|
F#|----------------|----------------|-----------0----------|--------0-------|
C#|--------4-------|--------7-------|-----4--------4-------|-----4----------|
C#|--------4-------|--------7-------|-----4--------4-------|-----4----------|
G#|-----2----------|-----5----------|--------5--------5----|--3-------------|
Sol#|-----2----------|-----5----------|--------5--------5----|--3-------------|
C#|--2-------------|--5-------------|--0-------------------|----------------|
C#|--2-----|--5-----|--0-------------|----------------|
- Intro
- Introduzione
- Verse
- Versetto
Take a breath, hold it in
Prendi un respiro, trattienilo
Start a fight, you won't win
Inizia una lotta, non vincerai
Had enough, let's begin
Ne abbiamo abbastanza, cominciamo
Never mind, I don't care
Non importa, non mi interessa
All in all you're no good
Tutto sommato non sei bravo
You don't cry, like you should
Non piangere, come dovresti
Let it go, if you could
Lascialo andare, se potessi
When love dies in the end
Quando l'amore alla fine muore
- Chorus (strum from here)
- Coro (strimpellata da qui)
So I'll find what lies beneath
Quindi troverò cosa c'è sotto
Your sick twisted smile
Il tuo sorriso malato e contorto
As I lie underneath
Mentre giaccio sotto
Your cold jaded eyes
I tuoi occhi freddi e stanchi
Now you turn the tide on me
Adesso cambi la situazione a mio sfavore
'Cause you're so unkind
Perché sei così scortese
I will always be here
Sarò sempre qui
For the rest of my life
Per il resto della mia vita
- Interlude
- Intermezzo
- Verse
- Versetto
Here we go, does it hurt
Eccoci, fa male
Say goodbye to this world
Dì addio a questo mondo
I will not be undone
Non sarò annullato
Come to life, it gets worse
Torna in vita, diventa peggio
All in all you're no good
Tutto sommato non sei bravo
You don't cry, like you should
Non piangere, come dovresti
I'll be gone when you fall
Sarò andato quando cadrai
Your sad life says it all
La tua vita triste dice tutto
- Chorus
- Coro
So I'll find what lies beneath
Quindi troverò cosa c'è sotto
Your sick twisted smile
Il tuo sorriso malato e contorto
As I lie underneath
Mentre giaccio sotto
Your cold jaded eyes
I tuoi occhi freddi e stanchi
Now you turn the tide on me
Adesso cambi la situazione a mio sfavore
'Cause you're so unkind
Perché sei così scortese
I will always be here
Sarò sempre qui
For the rest of my life
Per il resto della mia vita
- Bridge
- Ponte
Don't carry me under
Non portarmi giù
You're the devil in disguise
Sei il diavolo sotto mentite spoglie
God sing for the hopeless
Dio canta per i senza speranza
I'm the one you left behind
Sono quello che hai lasciato indietro
- Chorus
- Coro
So I'll find what lies beneath
Quindi troverò cosa c'è sotto
Your sick twisted smile
Il tuo sorriso malato e contorto
As I lie underneath
Mentre giaccio sotto
Your cold jaded eyes
I tuoi occhi freddi e stanchi
Now you turn the tide on me
Adesso cambi la situazione a mio sfavore
'Cause you're so unkind
Perché sei così scortese
I will always be here
Sarò sempre qui
For the rest of my life
Per il resto della mia vita
- Outro
- Conclusione
Thanks to the Guitar Pro tab by tashriser!
Grazie alla scheda Guitar Pro di Tashriser!
what_lies_beneath_ver3_guitar_pro_958181id_14062010date.htm
what_lies_beneath_ver3_guitar_pro_958181id_14062010date.htm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.