All Messed Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Punkt krytyczny – wszystko schrzanione
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a great, easy song to play, so i was really suprised that no one out there had
To świetna, łatwa do zagrania piosenka, więc byłem naprawdę zaskoczony, że nikt jej nie miał
this yet. Enjoy!
to jeszcze. Cieszyć się!
(INTRO)
(WSTĘP)
F G C (repeat...)
F G C (powtórz...)
(VERSE 1)
(Zwrotka 1)
i hope i never wake up
mam nadzieję, że nigdy się nie obudzę
i dream about you all the time now
teraz cały czas o tobie śnię
and i don't wanna face
i nie chcę stawić czoła
another night without you here
kolejna noc bez ciebie tutaj
someday, someway, somehow
kiedyś, jakoś, jakoś
we will be together again
znów będziemy razem
you know i've always wanted
wiesz, że zawsze chciałem
just to feel the touch of your love
tylko po to, żeby poczuć dotyk Twojej miłości
you know i've always hated
wiesz, że zawsze nienawidziłem
knowing how far apart we are
wiedząc, jak daleko jesteśmy od siebie
someday, someway, somehow
kiedyś, jakoś, jakoś
we will be together again
znów będziemy razem
i just want you to know
chcę tylko, żebyś wiedział
(chorus:)
(refren:)
baby i'm all messed up in you
kochanie, jestem w tobie pomieszany
you're far away
jesteś daleko
but you're here with me
ale jesteś tu ze mną
baby i'm all messed up in you
kochanie, jestem w tobie pomieszany
you're all i need
jesteś wszystkim, czego potrzebuję
my everything
moje wszystko
(VERSE 2)
(Zwrotka 2)
every night i wake up
każdej nocy się budzę
hoping that i'll find you here and
mając nadzieję, że znajdę cię tutaj i
there's not a day that goes by
nie ma dnia, który nie mija
i don't think about your smile
nie myślę o twoim uśmiechu
someday, someway, somehow
kiedyś, jakoś, jakoś
we will be together again
znów będziemy razem
i just want you to know
chcę tylko, żebyś wiedział
(chorus)
(refren)
(BRIDGE)
(MOST)
and i know that we will find a way
i wiem, że znajdziemy sposób
to be together someday
być kiedyś razem
and i promise you that i won't leave
i obiecuję, że nie odejdę
i'll be here forever
będę tu na zawsze
(chorus)
(refren)
(OUTRO)
(WYJŚCIE)
i want you
chcę ciebie
i need you
potrzebuję cię
i'm lost here without you
jestem tu zagubiony bez ciebie
i'm all messed up in you
jestem w tobie cały pokręcony
(END ON)
(KONIEC WŁ.)
i hope i never wake up
mam nadzieję, że nigdy się nie obudzę
i dream about you all the time now
teraz cały czas o tobie śnię
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
