Goodbye to You كلمات أغنية ترجمة عربية

goodbye to you by breaking point
وداعا لك عن طريق نقطة الانهيار
D* = power chord 5TH Fret
D* = وتر الطاقة الحنق الخامس
G* = power chord 3rd Fret
G* = وتر الطاقة الحنق الثالث
Am* = 5th Fret
صباحا* = الحنق الخامس
VERSE:
الآية:
There's so much I want to say now
هناك الكثير الذي أريد أن أقوله الآن
But it's too late i know
ولكن فات الأوان وأنا أعلم
There's no way to heal these wounds now
لا توجد طريقة لشفاء هذه الجروح الآن
And my heart bleeds for you
وقلبي ينزف عليك
PRE CHOR:
ما قبل الجوقة:
And our love is crashing
وحبنا يتحطم
Like a tidal wave
مثل موجة المد والجزر
Coming over me
القادمة فوقي
(CHORUS:)
(جوقة :)
So I wanted you to know
لذلك أردت منك أن تعرف
That i finally let you go
أنني أخيرا سمحت لك بالرحيل
After all i've held on to
بعد كل شيء لقد تمسكت به
This is my goodbye to you
هذا هو وداعي لك
I was always there for you
لقد كنت دائما هناك من أجلك
But you never saw the truth
لكنك لم ترى الحقيقة قط
And the reason that i know
والسبب الذي أعرفه
Is i've finally let you go
هل سمحت لك أخيرًا بالرحيل
VERSE: (same chords)
الآية: (نفس الحبال)
Yesterday you were my best friend
بالأمس كنت أفضل صديق لي
But tomorrow took you away
ولكن غدا أخذك بعيدا
There's not much for me to say now
ليس هناك الكثير لأقوله الآن
Just goodbye, farewell
فقط وداعا، وداعا
PRE CHOR: (same chords)
ما قبل كور: (نفس الحبال)
And our love is crashing
وحبنا يتحطم
Like a tidal wave
مثل موجة المد والجزر
Coming over me
القادمة فوقي
(CHORUS)
(جوقة)
And every time i close my eyes
وفي كل مرة أغمض عيني
My heart is bleeding deep inside
قلبي ينزف عميقا في الداخل
But now my eyes are open
ولكن الآن عيني مفتوحة
And i'm never gonna be the one for you
وأنا لن أكون الشخص المناسب لك أبدًا
The one for you
واحد بالنسبة لك
(CHORUS)
(جوقة)
I finally let you go
وأخيراً سمحت لك بالرحيل
Let you go
دعك تذهب
Let you go so this is my goodbye to you.
اسمح لك بالرحيل، وهذا هو وداعي لك.