Gone So Long Paroles Traduction Française

Verses:
Versets :
My eyes open to the sound of a song I've heard,
Mes yeux s'ouvrent au son d'une chanson que j'ai entendue,
Don't know the name but I know all the words
Je ne connais pas le nom mais je connais tous les mots
Sun came up, crawled into the front seat
Le soleil s'est levé, a rampé sur le siège avant
Memories leaving me, was it all a dream I had?
Des souvenirs qui me quittent, était-ce un rêve que j'avais fait ?
Time for us to wake up
Il est temps pour nous de nous réveiller
I'll save my words to make the most of it
Je garde mes mots pour en profiter au maximum
I never meant to be gone so long
Je n'ai jamais eu l'intention de partir aussi longtemps
Chorus:
Chœur :
Do you still remember my touch at all?
Vous souvenez-vous encore de mon contact ?
I never meant to be gone so long
Je n'ai jamais eu l'intention de partir aussi longtemps
Do you still remember my touch at all?
Vous souvenez-vous encore de mon contact ?
I never meant to be gone so long
Je n'ai jamais eu l'intention de partir aussi longtemps
Bridge:
Pont :
The world still moves on
Le monde continue d'avancer
I'm sorry I made you wait
Je suis désolé de t'avoir fait attendre
I wish that I, I could stay
J'aimerais pouvoir rester
The rest is pretty self explanatory, hope you enjoy! :)
Le reste est assez explicite, j'espère que vous apprécierez ! :)