How Can I Fall? Paroles Traduction Française

Respirer – Comment puis-je tomber ?

by Breathe

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Breathe How Can I Fall?

How can I fall?
Comment puis-je tomber ?
(breathe)
(respirer)
Intro: A??E---D??C#m7---D9??D
Intro : A??E---D??C#m7---D9??D
Give me time to care the moment sees for us to share
Donne-moi le temps de m'occuper du moment que nous pouvons partager
To my heart is not always there what more can I say to you
Mon cœur n'est pas toujours là, que puis-je te dire de plus
Could I lie to you I'm just too weak to face the truth
Puis-je te mentir, je suis trop faible pour faire face à la vérité
Now I know I should make the move what more can I say?
Maintenant, je sais que je devrais faire le pas, que puis-je dire de plus ?
Chorus:
Chœur :
How can I fall, how can I fall
Comment puis-je tomber, comment puis-je tomber
When you just won't give me reason
Quand tu ne me donnes pas de raison
When you just won't give me reason
Quand tu ne me donnes pas de raison
I don't
je ne le fais pas
(Do stanza chords)
(Faites des accords de strophe)
When I face this gun I fight myself to carry on
Quand je fais face à cette arme, je me bats pour continuer
Yes I know of the harm I do what more can I say to you
Oui, je connais le mal que je fais, que puis-je te dire de plus
Now I hold this line I know the choice to live this mine
Maintenant je tiens cette ligne, je connais le choix de vivre cette mienne
I can help what I feel inside what more can I say
Je peux aider ce que je ressens à l'intérieur, que puis-je dire de plus
Chorus:
Chœur :
How can I fall, how can I fall
Comment puis-je tomber, comment puis-je tomber
When you just won't give me reason
Quand tu ne me donnes pas de raison
When you just won't give me reason
Quand tu ne me donnes pas de raison
I don't
je ne le fais pas
Bridge:
Pont :
I follow through I'll see I do
je vais jusqu'au bout, je verrai, je le ferai
When its time is found no right for you
Quand son heure n'est pas trouvée pour toi
I'll make that move and when I do
Je ferai ce geste et quand je le ferai
And will I down to give the way I do
Et vais-je donner ce que je fais
(Repeat chorus)
(Répéter le refrain)
Adlib: A---F#m??E---D??C#m??D9--D
Adlib : A---F#m??E---D??C#m??D9--D
~ pm----- h ~
~ pm ----- h ~
B-----------5--7??7/9---------------7--7---|-----------------------------------|
B-----------5--7??7/9--------------7--7---|-----------------------------------|
G--2---2----------------------------------|---9??11??9---9\-----4/9-------------|
G--2---2--------------------|---9??11??9---9\-----4/9-------------|
ah -----
ah -----
E--------9-10---------------b----|--------h-----------------------------------|
E--------9-10---------------b----|--------h-----------------------------------|
B-----10------12??12/14--12--12---|---5--2-3-2--3-2----------h-----------------|
B----------10------12??12/14--12--12---|---5--2-3-2--3-2----------h-----------------|
G--11----------------------------|-----------------2-4??4??-2??4-----------------|
G--11----------------------------|-----------------2-4??4??-2??4-----------------|
B-----h---10--12??--------10------|--------------------------------------------|
B-----h---10--12??--------10------|--------------------------------------------|
G??-9--11-----------------9-------|--------------------------------------------|
G??-9--11-----------------9-------|--------------------------------------------|
Last chorus:
Dernier refrain :
How can I fall, how can I fall
Comment puis-je tomber, comment puis-je tomber
When you just won't give me reason
Quand tu ne me donnes pas de raison
When you just won't give me reason
Quand tu ne me donnes pas de raison
How can I fall, how can I fall
Comment puis-je tomber, comment puis-je tomber
When you just won't give me reason
Quand tu ne me donnes pas de raison
When you just won't give me reason
Quand tu ne me donnes pas de raison
Just won't give me reason
Ça ne me donnera pas de raison
Just won't give me reason I don't
Cela ne me donnera juste pas de raison pour laquelle je ne le fais pas
How can I fall, I fall, I fall
Comment puis-je tomber, je tombe, je tombe
How can I fall for you?
Comment puis-je tomber amoureux de toi ?
How can I fall, how can I fall
Comment puis-je tomber, comment puis-je tomber
When you just won't give me reason
Quand tu ne me donnes pas de raison
When you just won't give me reason
Quand tu ne me donnes pas de raison

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.