Dragon Текст Песни Перевод на Русский

Main riff:A2 G A2 (walk up)Em G A2
Основной рифф: A2 G A2 (подниматься) Em G A2
(Spoken)
(Разговорный)
Long ago, before the left and right stereo,
Давным-давно, еще до того, как появилось левое и правое стерео,
There was a princess, and a dragon.
Была принцесса и дракон.
And, well the princess had no idea the dragon was a dragon.
И, что ж, принцесса понятия не имела, что дракон был драконом.
But, all the while they were pen pals.
Но все это время они были друзьями по переписке.
Uhm, they you know.. the princess didn't know the dragon was a dragon,
Хм, они, знаете ли... принцесса не знала, что дракон - это дракон,
because the dragon had really good penmanship.
потому что у дракона был действительно хороший почерк.
So, written on a scroll, a little torn around the edges with India ink,
Итак, написанное на свитке, немного порванном по краям тушью,
here we go!
поехали!
A2 G A2 (quick walk up)Em G A2
A2 G A2 (быстрый подход) Em G A2
You are a princess, and we are pen pals
Ты принцесса, а мы друзья по переписке
I am a dragon, but you don't need to know that
Я дракон, но тебе не обязательно это знать.
I've been working on my penmanship
Я работал над своим почерком
I've been working on my penmanship
Я работал над своим почерком
By this lantern lit, so this love won't quit
Этим фонарем горит, и эта любовь не уйдет.
I am a dragon, and I catapult my love, Over the castle wall
Я дракон, и я катапультирую свою любовь через стену замка.
I've gotta tell you something,That I've never told anyone
Я должен тебе кое-что сказать, чего я никогда никому не говорил
I am a dragon,I am a dragon, go on,
Я дракон, я дракон, продолжай,
Well how can I
Ну как я могу
How do you stop loving someone?
Как перестать любить кого-то?
How do you stop loving someone?
Как перестать любить кого-то?
How do you stop loving someone?
Как перестать любить кого-то?
How do you stop loving someone?
Как перестать любить кого-то?
So they gather around my cavern,
Итак, они собираются вокруг моей пещеры,
Spears and torches,and they sing,
Копья и факелы, и они поют,
How do you stop loving someone?
Как перестать любить кого-то?
How do you stop loving someone?
Как перестать любить кого-то?
How do you stop loving someone?
Как перестать любить кого-то?
How do you stop loving someone?
Как перестать любить кого-то?
So far away
Так далеко
up in the kingdom
в королевстве
I can hear the queen,sing
Я слышу, как королева поет
How do you stop loving someone?
Как перестать любить кого-то?
How do you stop loving someone?
Как перестать любить кого-то?
How do you stop loving someone?
Как перестать любить кого-то?
How do you stop loving someone?
Как перестать любить кого-то?
Let these words speak
Пусть эти слова говорят
A2 Bm(hold)
A2 Bm(удерживать)
let our eyes never meet
пусть наши глаза никогда не встречаются
Cause even if you love me
Потому что даже если ты любишь меня
What would the people think
Что подумают люди
What would they do to you?
Что бы они с тобой сделали?
They'll just keep fighting
Они просто продолжат сражаться
and I'll keep writing, to you.
и я буду продолжать писать тебе.
Instrumental break:
Инструментальная пауза:
A2 G A2 Em G A2 (repeat a few times)
A2 G A2 Em G A2 (повторить несколько раз)
A2(hold)
А2(удерживать)
Even though I fly through the smoke,
Хоть я и лечу сквозь дым,
A2(hold) G
A2(удерживать) G
doesn't mean I made the fire
это не значит, что я разжег огонь
A2 (hold)
А2 (удерживать)
I might have fire in my throat,
У меня может быть огонь в горле,
A2(hold) G
A2(удерживать) G
doesn't mean I made the fire.
это не значит, что я разжег огонь.
Instrumental break:
Инструментальная пауза:
A2 G A2 Em G A2 (repeat a few times with random noises mixed in)
A2 G A2 Em G A2 (повторить несколько раз с примесью случайных шумов)
A2(hold)
А2(удерживать)
I startle you,
Я напугаю тебя,
A2(hold)
А2(удерживать)
You surprised me.
Ты меня удивил.
A2(hold)
А2(удерживать)
Just knowing you, has made me feel like I can sing
Просто зная тебя, я почувствовал, что могу петь