Dragon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Main riff:A2 G A2 (walk up)Em G A2
Ana riff:A2 G A2 (yukarı doğru)Em G A2
(Spoken)
(Konuşuldu)
Long ago, before the left and right stereo,
Uzun zaman önce, sol ve sağ stereodan önce,
There was a princess, and a dragon.
Bir prenses ve bir ejderha vardı.
And, well the princess had no idea the dragon was a dragon.
Ve prensesin ejderhanın bir ejderha olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu.
But, all the while they were pen pals.
Ama bu süre boyunca mektup arkadaşıydılar.
Uhm, they you know.. the princess didn't know the dragon was a dragon,
Uhm, biliyorsun.. Prenses ejderhanın ejderha olduğunu bilmiyordu.
because the dragon had really good penmanship.
çünkü ejderhanın gerçekten iyi bir kalemi vardı.
So, written on a scroll, a little torn around the edges with India ink,
Yani, bir parşömen üzerine yazılmış, kenarları çini mürekkebi ile biraz yırtılmış,
here we go!
işte başlıyoruz!
A2 G A2 (quick walk up)Em G A2
A2 G A2 (hızlı yürüme)Em G A2
You are a princess, and we are pen pals
Sen bir prensessin ve biz mektup arkadaşıyız
I am a dragon, but you don't need to know that
Ben bir ejderhayım ama bunu bilmene gerek yok
I've been working on my penmanship
Yazarlığım üzerinde çalışıyorum
I've been working on my penmanship
Yazarlığım üzerinde çalışıyorum
By this lantern lit, so this love won't quit
Yanan bu fener sayesinde bu aşk bitmeyecek
I am a dragon, and I catapult my love, Over the castle wall
Ben bir ejderhayım ve aşkımı kale duvarının üzerinden fırlatıyorum
I've gotta tell you something,That I've never told anyone
Sana kimseye söylemediğim bir şey söylemem lazım
I am a dragon,I am a dragon, go on,
Ben bir ejderhayım, ben bir ejderhayım, devam et
Well how can I
Peki nasıl yapabilirim
How do you stop loving someone?
Birini sevmeyi nasıl bırakırsınız?
How do you stop loving someone?
Birini sevmeyi nasıl bırakırsınız?
How do you stop loving someone?
Birini sevmeyi nasıl bırakırsınız?
How do you stop loving someone?
Birini sevmeyi nasıl bırakırsınız?
So they gather around my cavern,
Böylece mağaramın etrafında toplanıyorlar,
Spears and torches,and they sing,
Mızraklar ve meşaleler ve şarkı söylüyorlar
How do you stop loving someone?
Birini sevmeyi nasıl bırakırsınız?
How do you stop loving someone?
Birini sevmeyi nasıl bırakırsınız?
How do you stop loving someone?
Birini sevmeyi nasıl bırakırsınız?
How do you stop loving someone?
Birini sevmeyi nasıl bırakırsınız?
So far away
çok uzakta
up in the kingdom
krallıkta
I can hear the queen,sing
Kraliçenin şarkı söylediğini duyabiliyorum
How do you stop loving someone?
Birini sevmeyi nasıl bırakırsınız?
How do you stop loving someone?
Birini sevmeyi nasıl bırakırsınız?
How do you stop loving someone?
Birini sevmeyi nasıl bırakırsınız?
How do you stop loving someone?
Birini sevmeyi nasıl bırakırsınız?
Let these words speak
Bırakın bu sözler konuşsun
A2 Bm(hold)
A2 Bm(basılı tutun)
let our eyes never meet
gözlerimiz hiç buluşmasın
Cause even if you love me
Çünkü beni sevsen bile
What would the people think
İnsanlar ne düşünürdü
What would they do to you?
Sana ne yaparlar?
They'll just keep fighting
Savaşmaya devam edecekler
and I'll keep writing, to you.
ve sana yazmaya devam edeceğim.
Instrumental break:
Enstrümantal mola:
A2 G A2 Em G A2 (repeat a few times)
A2 G A2 Em G A2 (birkaç kez tekrarlayın)
A2(hold)
A2(basılı tutun)
Even though I fly through the smoke,
Dumanın içinden uçsam da,
A2(hold) G
A2(basılı tutun) G
doesn't mean I made the fire
bu yangını benim çıkardığım anlamına gelmez
A2 (hold)
A2 (basılı tutun)
I might have fire in my throat,
Boğazımda ateş olabilir
A2(hold) G
A2(basılı tutun) G
doesn't mean I made the fire.
bu yangını benim çıkardığım anlamına gelmiyor.
Instrumental break:
Enstrümantal mola:
A2 G A2 Em G A2 (repeat a few times with random noises mixed in)
A2 G A2 Em G A2 (rastgele sesler karışarak birkaç kez tekrarlayın)
A2(hold)
A2(basılı tutun)
I startle you,
Seni ürkütüyorum
A2(hold)
A2(basılı tutun)
You surprised me.
Beni şaşırttın.
A2(hold)
A2(basılı tutun)
Just knowing you, has made me feel like I can sing
Seni tanımak bana şarkı söyleyebildiğimi hissettirdi