David Duchovny Versuri Traducere în Română

Intro: G
Introducere: G
It's Sunday night
Este duminica seara
I am curled up in my room
Sunt ghemuit in camera mea
The TV light
Lumina televizorului
Fills my heart like a balloon
Îmi umple inima ca un balon
I keep it in the best I can
Îl păstrez cât pot de bine
I know I'm just another fan
Știu că sunt doar un alt fan
But I can't help feeling
Dar nu mă pot abține să simt
I could love this secret agent man
L-aș putea iubi pe acest agent secret
And I can't wait anymore for
Și abia aștept
Him to discover me
El să mă descopere
I've got it bad for David Duchovny
Am înțeles rău pentru David Duchovny
David Duchovny, why won't you love me?
David Duchovny, de ce nu mă iubești?
Why won't you love me?
De ce nu mă iubești?
My friends all tell me
Toți îmi spun prietenii
"Girl, you know it's just a show"
„Fata, știi că este doar un spectacol”
But deep within his eyes
Dar adânc în ochii lui
I see me wrapped up like a bow
Mă văd înfășurat ca un arc
Watching the sky for a sign
Privind cerul pentru un semn
The FBI is on my mind
FBI-ul este în mintea mea
I'm waiting for the day
Aștept ziua
When my lucky stars align
Când stelele mele norocoase se aliniază
In the form of David Duchovny
Sub forma lui David Duchovny
Floating above me
Plutind deasupra mea
In the alien light
În lumina extraterestră
Of the spaceship of love, I need
De nava spațială a iubirii, am nevoie
David Duchovny hovering above me
David Duchovny plutind deasupra mea
American Heath Cliff
American Heath Cliff
Brooding and comely
Mângâiat și drăguț
David Duchovny, why won't you love me?
David Duchovny, de ce nu mă iubești?
Why won't you love me? Why won't you love me?
De ce nu mă iubești? De ce nu mă iubești?
So smooth and so smart,
Atât de lin și atât de inteligent,
He's abducted my heart
Mi-a răpit inima
And I'm falling apart
Și mă prăbușesc
From the looks I receive
Din privirile pe care le primesc
From those eyes I can't leave
Din acei ochi nu pot pleca
You may say I'm naive
Ai putea spune că sunt naiv
But he told me to believe
Dar mi-a spus să cred
Oooooo
Oooooo
My bags are packed
Bagajele mele sunt împachetate
I am ready for my flight
Sunt pregătit pentru zborul meu
Gonna put an end to
O să pun capăt
My daydream days and sleepless nights
Zilele mele de vis și nopțile nedormite
Sitting like a mindless clone
Stând ca o clonă fără minte
Wishing he would tap my phone
Mi-aș dori să-mi atingă telefonul
Just to hear the breath of
Doar pentru a auzi suflarea lui
The man, the myth, the monotone
Omul, mitul, monotonul
And I would say David Duchovny,
Și aș spune David Duchovny,
why won't you love me?
de ce nu ma iubesti?
Why won't you love me?
De ce nu mă iubești?
Why won't you love me?
De ce nu mă iubești?
David Duchovny, why won't you love me?
David Duchovny, de ce nu mă iubești?
Why won't you love me?
De ce nu mă iubești?
Why won't you love?
De ce nu vei iubi?
David Duchovny, I want you to love me
David Duchovny, vreau să mă iubești
To kiss and to hug me
Să mă sărute și să mă îmbrățișeze
Debrief and debug me
Debrief și depanați-mă
David Duchovny, I know you could love me
David Duchovny, știu că m-ai putea iubi
I'm sweet and I'm cuddly
Sunt dulce și sunt drăgălaș
I'm gonna kill Scully!
O s-o ucid pe Scully!
David Duchovny, why won't you love me?
David Duchovny, de ce nu mă iubești?
Why won't you love me?
De ce nu mă iubești?
Why won't you love me?
De ce nu mă iubești?
Play in arpeggios
Cântați în arpegii
I'll be waiting
O sa astept
In Nevada
În Nevada