Wintersun Paroles Traduction Française

Brendan Perry - Wintersun
Brendan Perry - Soleil d'hiver
("Ark", 2010)
("Arche", 2010)
Chords used:
Accords utilisés :
The song is very simple to play once you get to know it.
La chanson est très simple à jouer une fois qu'on la connaît.
Use the following chord variations:
Utilisez les variations d'accords suivantes :
for G
pour G
for D
pour D
for C#/A
pour C#/A
Rhythm is 4/4, chord duration is
Le rythme est 4/4, la durée de l'accord est
and it goes like this:
et ça se passe comme ça :
Can't stop the hurt, can't stop the bleeding
Je ne peux pas arrêter la blessure, je ne peux pas arrêter le saignement
I am invisible
je suis invisible
Can't stop the thought, nor the feeling
Je ne peux pas arrêter la pensée, ni le sentiment
I don't exist at all
je n'existe pas du tout
But when you call my name
Mais quand tu appelles mon nom
Do you feel the same way
Ressentez-vous la même chose
That we're trapped in time
Que nous sommes piégés dans le temps
We're both living a lie
Nous vivons tous les deux dans le mensonge
I live in a tower of my own creation
Je vis dans une tour de ma propre création
I'm indivisible
je suis indivisible
From the thoughts that make up all my memories
Des pensées qui composent tous mes souvenirs
Transcendental
Transcendantal
But when you call my name
Mais quand tu appelles mon nom
Do you feel the same way
Ressentez-vous la même chose
That we're trapped in time
Que nous sommes piégés dans le temps
We're both living a lie
Nous vivons tous les deux dans le mensonge
Many days have come and gone
De nombreux jours sont passés et passés
Since the day I was born
Depuis le jour de ma naissance
And the autumn of life has finally come
Et l'automne de la vie est enfin arrivé
With the promise of winter thorns
Avec la promesse des épines d'hiver
For intro you have the first Bm/Bsus2 sequence repeated once, and that's the only time
Pour l'intro, vous avez la première séquence Bm/Bsus2 répétée une fois, et c'est la seule fois
you repeat it like this. Play along with the song and you'll get it. Same chord
tu le répètes comme ça. Jouez avec la chanson et vous l'obtiendrez. Même accord
progression for solo.
progression pour solo.
Any questions, comments etc. e-mail me at rift_emperor@yahoo.com
Si vous avez des questions, des commentaires, etc., envoyez-moi un e-mail à rift_emperor@yahoo.com
http://www.brendan-perry.com/
http://www.brendan-perry.com/