Cassidy Songtekst Nederlandse Vertaling

Cassidy, is reggae music playing on the beach
Cassidy, is reggaemuziek die op het strand wordt gespeeld
Blue moon tonight, and there isn't a cloud in the sky
Blauwe maan vanavond, en er is geen wolkje aan de lucht
Grab your Swiss Army Knife and the blanket and meet me outside
Pak je Zwitsers zakmes en de deken en ontmoet me buiten
Yeah, come on
Ja, kom op
Cassidy, the things I lean on are slippery
Cassidy, de dingen waarop ik leun zijn glad
But I know I love you
Maar ik weet dat ik van je hou
And you make it so hard to leave
En jij maakt het zo moeilijk om te vertrekken
But I'll keep loving you 'til I'm only a memory, we spend our whole lives movin'
Maar ik zal van je blijven houden tot ik slechts een herinnering ben, we brengen ons hele leven door met bewegen
ridge
nok
On reachin' out for lovin'
Op zoek naar liefde
Arms the night is young come out with me
Armen, de nacht is jong, kom met mij mee
horus
horus
Cassidy, with the ocean in your hair
Cassidy, met de oceaan in je haar
Come out with me, Cassidy!
Ga met mij mee, Cassidy!
I'll be tangled up tonight but tomorrow
Vanavond, maar morgen, ben ik verstrikt
I'll be up in the air, c'mon
Ik zal in de lucht zijn, kom op
County line, crazy waves down from Caroline
County line, waanzinnige golven van Caroline
All the smoke hung in the air while the sun was setting
Alle rook hing in de lucht terwijl de zon onderging
You said it looked just like an oil spill in heaven, don't say
Je zei dat het leek op een olieramp in de hemel, zeg dat niet
fair thee well
het ga je goed
You got that anxious feeling I can tell
Je hebt dat angstige gevoel, dat zie ik
You're getting antsy let's go up to Neptune's Net and have a drink
Je wordt ongerust, laten we naar Neptune's Net gaan en wat drinken
And plan a trip somewhere to a beach in a magazine, spent my whole life movin'
En plan een reis ergens naar een strand in een tijdschrift, heb mijn hele leven doorgebracht met bewegen
ridge
nok
On reachin' out for lovin'
Op zoek naar liefde
Arms the night is young come out with me
Armen, de nacht is jong, kom met mij mee
horus
horus
Cassidy, with the ocean in your hair
Cassidy, met de oceaan in je haar
Come out with me, Cassidy!
Ga met mij mee, Cassidy!
I'll be tangled up tonight but tomorrow
Vanavond, maar morgen, ben ik verstrikt
I'll be up in the air
Ik zal in de lucht zijn
Cassidy, I love the feeling of sand on my feet
Cassidy, ik hou van het gevoel van zand aan mijn voeten
With salt on my skin, you say you'd never wear clothes again if you didn't have to
Met zout op mijn huid zeg je dat je nooit meer kleding zou dragen als het niet nodig was
You know I can't really be that free but I sure would like to, show me, show me,
Je weet dat ik niet echt zo vrij kan zijn, maar ik zou het wel graag willen, laat het me zien, laat het me zien,
Show me love, no one else can make me open up
Toon me liefde, niemand anders kan ervoor zorgen dat ik me openstel
The way you do
De manier waarop jij dat doet
I was livin' in my own little prison
Ik leefde in mijn eigen kleine gevangenis
I used to decorate the walls that kept me in, we spend our whole lives moving'
Ik versierde de muren die me binnen hielden, we brachten ons hele leven door met bewegen'
ridge
nok
On reachin' out for lovin'
Op zoek naar liefde
Arms the night is young come out with me
Armen, de nacht is jong, kom met mij mee
horus
horus
Cassidy, with the ocean in your hair
Cassidy, met de oceaan in je haar
Come out with me, Cassidy! with the ocean in your hair come out with me
Ga met mij mee, Cassidy! met de oceaan in je haar, ga met mij mee naar buiten
Cassidy, with the ocean in your hair
Cassidy, met de oceaan in je haar
Come out with me, Cassidy!
Ga met mij mee, Cassidy!
I'll be tangled up tonight but tomorrow
Vanavond, maar morgen, ben ik verstrikt
I'll be up in the air
Ik zal in de lucht zijn