Cassidy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Brett Dennen – Cassidy

by Brett Dennen

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brett Dennen Cassidy

Cassidy, is reggae music playing on the beach
Cassidy, to muzyka reggae grająca na plaży
Blue moon tonight, and there isn't a cloud in the sky
Błękitny księżyc tej nocy, a na niebie nie ma ani jednej chmurki
Grab your Swiss Army Knife and the blanket and meet me outside
Chwyć swój szwajcarski scyzoryk i koc i spotkajmy się na zewnątrz
Yeah, come on
Tak, daj spokój
Cassidy, the things I lean on are slippery
Cassidy, rzeczy, na których się opieram, są śliskie
But I know I love you
Ale wiem, że cię kocham
And you make it so hard to leave
I sprawiasz, że tak trudno jest odejść
But I'll keep loving you 'til I'm only a memory, we spend our whole lives movin'
Ale będę cię kochać, dopóki nie stanę się tylko wspomnieniem, całe życie spędzamy w ruchu
ridge
grzbiet
On reachin' out for lovin'
Sięgając po miłość
Arms the night is young come out with me
Arms, noc jest młoda, chodź ze mną
horus
Horus
Cassidy, with the ocean in your hair
Cassidy, z oceanem we włosach
Come out with me, Cassidy!
Wyjdź ze mną, Cassidy!
I'll be tangled up tonight but tomorrow
Dzisiaj wieczorem będę zaplątany, ale jutro
I'll be up in the air, c'mon
Wzniosę się w powietrze, chodź
County line, crazy waves down from Caroline
Linia hrabstwa, szalone fale w dół od Caroline
All the smoke hung in the air while the sun was setting
Cały dym wisiał w powietrzu, gdy słońce zachodziło
You said it looked just like an oil spill in heaven, don't say
Powiedziałeś, że wyglądało to jak wyciek ropy w niebie, nie mów
fair thee well
uczciwie, dobrze
You got that anxious feeling I can tell
Widzę, że odczuwasz niepokój
You're getting antsy let's go up to Neptune's Net and have a drink
Zaczynasz się niepokoić, chodźmy do Sieci Neptuna i napijmy się
And plan a trip somewhere to a beach in a magazine, spent my whole life movin'
I zaplanuj wycieczkę gdzieś na plażę w magazynie, spędziłem całe życie w ruchu
ridge
grzbiet
On reachin' out for lovin'
Sięgając po miłość
Arms the night is young come out with me
Arms, noc jest młoda, chodź ze mną
horus
Horus
Cassidy, with the ocean in your hair
Cassidy, z oceanem we włosach
Come out with me, Cassidy!
Wyjdź ze mną, Cassidy!
I'll be tangled up tonight but tomorrow
Dzisiaj wieczorem będę zaplątany, ale jutro
I'll be up in the air
Będę w powietrzu
Cassidy, I love the feeling of sand on my feet
Cassidy, uwielbiam uczucie piasku na stopach
With salt on my skin, you say you'd never wear clothes again if you didn't have to
Z solą na skórze mówisz, że nigdy więcej nie założyłbyś ubrań, gdybyś nie musiał
You know I can't really be that free but I sure would like to, show me, show me,
Wiesz, że nie mogę być aż tak wolny, ale z pewnością chciałbym, pokazać mi, pokazać mi,
Show me love, no one else can make me open up
Okaż mi miłość, nikt inny nie sprawi, że się otworzę
The way you do
Tak jak ty to robisz
I was livin' in my own little prison
Żyłem w moim własnym małym więzieniu
I used to decorate the walls that kept me in, we spend our whole lives moving'
Kiedyś dekorowałam ściany, które mnie trzymały, całe życie spędzamy w ruchu”
ridge
grzbiet
On reachin' out for lovin'
Sięgając po miłość
Arms the night is young come out with me
Arms, noc jest młoda, chodź ze mną
horus
Horus
Cassidy, with the ocean in your hair
Cassidy, z oceanem we włosach
Come out with me, Cassidy! with the ocean in your hair come out with me
Wyjdź ze mną, Cassidy! z oceanem we włosach, chodź ze mną
Cassidy, with the ocean in your hair
Cassidy, z oceanem we włosach
Come out with me, Cassidy!
Wyjdź ze mną, Cassidy!
I'll be tangled up tonight but tomorrow
Dzisiaj wieczorem będę zaplątany, ale jutro
I'll be up in the air
Będę w powietrzu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.