Fig Tree كلمات أغنية ترجمة عربية

بريت دينين - شجرة التين

by Brett Dennen

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brett Dennen Fig Tree

Brett fingerpicks the song when he plays it, for the most part you should fingerpick the
يقوم بريت باختيار الأغنية عندما يقوم بتشغيلها، وفي أغلب الأحيان يجب عليك اختيار إصبعك
two notes of a chord then play the rest of the chord together, but this doesn't go for
نغمتان من الوتر ثم تعزف بقية الوتر معًا، لكن هذا لا يصلح
whole song so mess around with it until you find a way that sounds good to you. These
الأغنية بأكملها، لذا قم بالعبث بها حتى تجد الطريقة التي تناسبك. هذه
should be about right, not sure if they're 100% accurate but they're pretty close.
يجب أن تكون على حق تقريبًا، ولست متأكدًا مما إذا كانت دقيقة بنسبة 100% ولكنها قريبة جدًا.
is a great song, so have fun with it!
هي أغنية رائعة، لذا استمتع بها!
intro: Em7 D G G D Em7
المقدمة: Em7 D G G D Em7
Oh baby won't you come with me
يا حبيبي لن تأتي معي
I'll tell you where I'm going
سأخبرك إلى أين أنا ذاهب
Over the meadow, down by the stream
فوق المرج، أسفل النهر
Under the shade of a fig tree
تحت ظل شجرة التين
So won't you come along
لذلك لن تأتي على طول
Won't you come along
لن تأتي على طول
Well, come with me
حسنا، تعال معي
Underneath the shade
تحت الظل
The shade of a fig tree
ظل شجرة التين
And it won't take long
ولن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
It won't take long
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا
'Till you'll be beside me
'حتى تكون بجانبي
Shake it mama, shake
هزها يا ماما، هزها
Shake me up in my tree
هزني في شجرتي
Well, shake me up in my tree
حسنا، هزني في شجرتي
Oh the sunlight streaks across the meadow
يا أشعة الشمس تتدفق عبر المرج
Comes speaking through the canopy
يأتي التحدث من خلال المظلة
The shadow suggests the shape of my interests
الظل يوحي بشكل اهتماماتي
Under your fig leaf
تحت ورق التين الخاص بك
So won't you come along
لذلك لن تأتي على طول
Won't you come along
لن تأتي على طول
Well, come with me
حسنا، تعال معي
Underneath the shade
تحت الظل
The shade of a fig tree
ظل شجرة التين
And it won't take long
ولن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
It won't take long
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا
'Till you'll be beside me
'حتى تكون بجانبي
Shake it mama, shake
هزها يا ماما، هزها
Shake me up in my tree
هزني في شجرتي
Shake me up in my tree
هزني في شجرتي
Mmm
ط ط ط
Alright
حسنا
So won't you come along
لذلك لن تأتي على طول
Won't you come along
لن تأتي على طول
Well, come with me
حسنا، تعال معي
Underneath the shade
تحت الظل
The shade of a fig tree
ظل شجرة التين
And it won't take long
ولن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
It won't take long
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا
'Till you'll be beside me, baby
حتى تكون بجانبي يا عزيزي
Shake it mama, shake
هزها يا ماما، هزها
Shake me up in my tree
هزني في شجرتي
Yes, shake me up in my tree
نعم، هزني في شجرتي
Uprooting's heavy on the tree
الاقتلاع ثقيل على الشجرة
And nature has been good to thee
وقد أحسنت إليك الطبيعة
You've been sittin' pretty with your prudence and your paw swingin'
لقد كنت تجلس بشكل جميل بحذرك وتأرجح مخالبك
I've been barking up the wrong tree
لقد كنت أنبح الشجرة الخطأ
So won't you come along
لذلك لن تأتي على طول
Won't you come along
لن تأتي على طول
Well, come with me
حسنا، تعال معي
Underneath the shade
تحت الظل
The shade of a fig tree
ظل شجرة التين
And it won't, and it won't
ولن يحدث ذلك، ولن يحدث ذلك
And it won't take long
ولن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
'Till you'll be beside me, baby
حتى تكون بجانبي يا عزيزي
Shake it mama, shake
هزها يا ماما، هزها
Shake me up in my tree
هزني في شجرتي
Oh, shake me up in my tree
أوه، هزني في شجرتي
Shake me up in my tree
هزني في شجرتي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.