Fig Tree Songtekst Nederlandse Vertaling

Brett fingerpicks the song when he plays it, for the most part you should fingerpick the
Brett kiest het nummer met zijn vingers wanneer hij het speelt, voor het grootste deel moet jij het met de vinger kiezen
two notes of a chord then play the rest of the chord together, but this doesn't go for
twee noten van een akkoord speel dan de rest van het akkoord samen, maar dit geldt niet
whole song so mess around with it until you find a way that sounds good to you. These
hele nummer, dus rommel ermee totdat je een manier vindt die goed voor je klinkt. Deze
should be about right, not sure if they're 100% accurate but they're pretty close.
zou ongeveer gelijk moeten hebben, ik weet niet zeker of ze 100% nauwkeurig zijn, maar ze komen redelijk dichtbij.
is a great song, so have fun with it!
is een geweldig nummer, dus veel plezier ermee!
intro: Em7 D G G D Em7
intro: Em7 D G G D Em7
Oh baby won't you come with me
Oh schat, wil je niet met mij meekomen
I'll tell you where I'm going
Ik zal je vertellen waar ik heen ga
Over the meadow, down by the stream
Over de weide, langs de beek
Under the shade of a fig tree
In de schaduw van een vijgenboom
So won't you come along
Ga je dus niet mee?
Won't you come along
Wil je niet mee
Well, come with me
Nou, kom met me mee
Underneath the shade
Onder de schaduw
The shade of a fig tree
De schaduw van een vijgenboom
And it won't take long
En het zal niet lang duren
It won't take long
Het zal niet lang duren
'Till you'll be beside me
'Tot je naast mij staat
Shake it mama, shake
Schud het mama, schud
Shake me up in my tree
Schud mij wakker in mijn boom
Well, shake me up in my tree
Schud me maar eens wakker in mijn boom
Oh the sunlight streaks across the meadow
Oh, het zonlicht straalt over de weide
Comes speaking through the canopy
Komt spreken door de overkapping
The shadow suggests the shape of my interests
De schaduw suggereert de vorm van mijn interesses
Under your fig leaf
Onder je vijgenblad
So won't you come along
Ga je dus niet mee?
Won't you come along
Wil je niet mee
Well, come with me
Nou, kom met me mee
Underneath the shade
Onder de schaduw
The shade of a fig tree
De schaduw van een vijgenboom
And it won't take long
En het zal niet lang duren
It won't take long
Het zal niet lang duren
'Till you'll be beside me
'Tot je naast mij staat
Shake it mama, shake
Schud het mama, schud
Shake me up in my tree
Schud mij wakker in mijn boom
Shake me up in my tree
Schud mij wakker in mijn boom
Mmm
Mm
Alright
Oké
So won't you come along
Ga je dus niet mee?
Won't you come along
Wil je niet mee
Well, come with me
Nou, kom met me mee
Underneath the shade
Onder de schaduw
The shade of a fig tree
De schaduw van een vijgenboom
And it won't take long
En het zal niet lang duren
It won't take long
Het zal niet lang duren
'Till you'll be beside me, baby
'Tot je naast me staat, schatje
Shake it mama, shake
Schud het mama, schud
Shake me up in my tree
Schud mij wakker in mijn boom
Yes, shake me up in my tree
Ja, schud mij wakker in mijn boom
Uprooting's heavy on the tree
Ontwortelen is zwaar voor de boom
And nature has been good to thee
En de natuur is goed voor je geweest
You've been sittin' pretty with your prudence and your paw swingin'
Je hebt mooi gezeten met je voorzichtigheid en je poot die zwaaide
I've been barking up the wrong tree
Ik heb tegen de verkeerde boom geblaft
So won't you come along
Ga je dus niet mee?
Won't you come along
Wil je niet mee
Well, come with me
Nou, kom met me mee
Underneath the shade
Onder de schaduw
The shade of a fig tree
De schaduw van een vijgenboom
And it won't, and it won't
En dat zal niet gebeuren, en dat zal ook niet gebeuren
And it won't take long
En het zal niet lang duren
'Till you'll be beside me, baby
'Tot je naast me staat, schatje
Shake it mama, shake
Schud het mama, schud
Shake me up in my tree
Schud mij wakker in mijn boom
Oh, shake me up in my tree
Oh, schud me wakker in mijn boom
Shake me up in my tree
Schud mij wakker in mijn boom